Vilkår og betingelser

1.1 Disse vilkårene gjelder mellom CodeWorkers GmbH, Paracelsuspark 7, 59063 Hamm, Deutschland (“Tilbyder”), og personer som registrerer seg for bruk av vår nettbaserte tjeneste “RabbitCloud”, tilgjengelig som en webapplikasjon og mobilapp (“Bruker”). Vilkårene gjelder i den versjonen som er gyldig på tidspunktet for den respektive avtaleinngåelsen.

1.2 Tjenestene fra leverandøren er utelukkende rettet mot forbrukere (§ 13 BGB) og uttrykkelig ikke mot næringsdrivende (§ 14 BGB). Særlige bestemmelser i disse vilkårene for forbrukere er merket tilsvarende.

1.3 Brukeren godtar disse vilkårene ved å registrere seg for RabbitCloud.

1.4 Tilbyderen forbeholder seg retten til å endre disse vilkårene (AGB) når som helst uten å oppgi grunn. Brukeren vil bli gjort oppmerksom på endringen gjennom en elektronisk varsling i forbindelse med bruken av RabbitCloud. Dersom brukeren ikke motsetter seg endringene innen fire uker etter mottak av varslingen ved å slette brukerkontoen sin hos RabbitCloud og avinstallere RabbitCloud-appen, regnes de endrede bestemmelsene som akseptert. Brukeren kan i tillegg bli varslet om endringen av vilkårene fra RabbitCloud gjennom en ekstra melding, hvor brukeren kan gi sitt samtykke til de nye vilkårene ved å krysse av (opt-in). Denne varslingen skjer uttrykkelig ikke som et alternativ til den førstnevnte elektroniske varslingen, men skal kun bidra til økt informasjonsgjennomsiktighet for brukeren.

Unntatt fra retten til endring etter dette punktet er bestemmelser som omhandler hovedforpliktelsene til avtalepartene, og som dermed vesentlig endrer forholdet mellom hovedytelse og motytelse, samt andre grunnleggende endringer av de kontraktsmessige pliktene som tilsvarer inngåelsen av en ny avtale. For slike endringer kreves det en uttrykkelig avtale mellom partene.

2.1 RabbitCloud består av en mobilapplikasjon for iOS- og Android-enheter (heretter kalt “RabbitCloud-appen”), samt en nettbasert applikasjon (heretter kalt “RabbitCloud-web”), med ulikt funksjonsomfang. For å kunne bruke alle funksjonene i RabbitCloud, må både RabbitCloud-appen og RabbitCloud-web-versjonen benyttes. Ved nedlasting av RabbitCloud-appen fra en tredjepartsleverandør, for eksempel via Apple AppStore (for iOS-enheter) eller Google Play Store (for Android-enheter), gjelder i tillegg de respektive vilkårene til den aktuelle tredjepartsleverandøren.

2.2 Leverandøren bestreber seg på at hans tjenester til enhver tid og så fullstendig som mulig er tilgjengelige for brukerne på de avtalte enhetene, og han treffer alle rimelige tekniske og personellmessige tiltak for å utelukke overbelastning eller bortfall av RabbitCloud så langt som mulig og sørge for at tjenesten alltid er tilgjengelig. Han garanterer imidlertid ikke kontinuerlig tilgjengelighet og har til enhver tid rett til å sperre RabbitCloud helt, delvis, generelt eller for enkelte brukere eller brukergrupper. Leverandøren vil om mulig varsle om planlagte vedlikeholdstider som krever lengre perioder med utilgjengelighet. Leverandøren har til enhver tid rett til å begrense tilgjengeligheten av RabbitCloud i sin helhet eller tilgangen til enkelte applikasjoner for bestemte tidsperioder, eller å avslutte tjenesten.

2.3 Tilbyderen kan ikke garantere en alltid feilfri visning av RabbitCloud på de avtalte enhetene, spesielt ikke ved bruk av uegnede eller utdaterte maskin- og programvare (for eksempel utdaterte nettlesere, enheter og operativsystem-programvare som ikke lenger støttes av produsenten). RabbitCloud-appen og RabbitCloud-web kan kun brukes med en fungerende internettforbindelse. Det er brukerens ansvar å sørge for og opprettholde de nødvendige forutsetningene for å kunne bruke RabbitCloud (for eksempel tilgang til internett med tilstrekkelig båndbredde, tilstrekkelig maskinvare).

Bruk av RabbitCloud-appen krever Google-tjenester. Det er brukerens ansvar å sørge for og opprettholde forutsetningene for å kunne bruke RabbitCloud-appen (enhet som støtter Google-tjenester, Google-konto, ...).

3.1 RabbitCloud tilbys som en tjeneste for avlsadministrasjon i forbindelse med virksomhet som oppdretter av kaniner og andre dyr. I henhold til disse bruksvilkårene stiller leverandøren funksjonene til RabbitCloud til disposisjon for brukeren.

3.2 RabbitCloud omfatter ulike funksjoner som brukeren kan benytte etter vellykket registrering. Brukeren kan opprette profiler for dyr og fylle dem med informasjon som tjener til digital forvaltning av egen avl. Profiler for opprettede dyr kan deles med andre brukere. RabbitCloud tilbyr en importfunksjon for brukerdata fra Kanin ZDRK.

3.3 RabbitCloud gjør det mulig for brukeren å opprette avlsdokumenter ("enkle avlsdokumenter") (f.eks. kull-, stamtavle- og vaksinasjonsbevis), og lagre eller oppbevare disse i RabbitCloud / dele dem med andre brukere. Leverandøren har ingen innflytelse på om enkle avlsdokumenter blir anerkjent av andre dyreoppdrettere eller dyreavlsorganisasjoner.

3.4 For øyeblikket kan RabbitCloud generere offisielt anerkjente avlsdokumenter for kaniner (“ZDRK-avlsdokumenter”) fra ZDRK. Leverandøren samarbeider med ZDRK for å tilby denne tjenesten. Denne tjenesten er avhengig av det fortsatte samarbeidet mellom ZDRK og leverandøren, og leverandøren har kun begrenset innflytelse på dette. Leverandøren kan derfor til enhver tid avslutte denne tjenesten. Brukeren har ikke rett til ekstraordinær oppsigelse som følge av dette. Hovedformålet med RabbitCloud forblir avlsadministrasjon.

3.5 Leverandøren har til enhver tid rett til å foreta endringer i RabbitCloud, spesielt til å modifisere, nyopprette, endre eller helt eller delvis fjerne strukturen samt funksjonaliteter, særlig når det gjelder testinnførte, ennå ikke fullt utviklede funksjonaliteter (beta-funksjonaliteter). Leverandøren har også til enhver tid rett til å endre vilkårene for innlegging av innlegg og offentlige kommentarer fra brukere og spesielt begrense tidsrommene hvor slike innlegg og kommentarer kan publiseres. Leverandøren har dessuten rett til å la deler av eller hele sin tjenesteyting utføres av tredjeparter. Leverandøren har særlig rett til å begrense eller fullt ut opphøre muligheten til å avgi erklæringer til ZDRK.

3.6 Leverandøren gir brukeren en enkel, ikke-underlisensierbar, ikke-overførbar, til enhver tid tilbakekallelig rett, begrenset til varigheten av bruksavtalen og innholdsmessig i henhold til disse bruksvilkårene, til å få tilgang til den til enhver tid gjeldende versjonen av RabbitCloud via telekommunikasjon og bruke funksjonalitetene tilknyttet RabbitCloud i samsvar med denne avtalen. Brukeren får ikke ytterligere rettigheter, spesielt ikke til RabbitCloud, de underliggende programvareapplikasjonene til RabbitCloud eller driftsprogramvaren.

3.7 Brukeren skal kun benytte RabbitCloud til sine personlige og ikke-kommersielle formål. Brukeren har ikke lov til å bruke RabbitCloud utover den bruk som er tillatt i henhold til denne avtalen, eller la tredjeparter bruke eller få tilgang til RabbitCloud.

4.1 For å kunne bruke RabbitCloud aktivt, kreves det at du registrerer deg som bruker i RabbitCloud-appen eller på RabbitCloud-web. For å registrere deg må du oppgi ditt navn, din e-postadresse og et selvvalgt passord.

4.2 Brukeravtalen mellom leverandøren og brukeren etableres ved at enten (a) brukeren oppretter sin brukerkonto ved å registrere seg i RabbitCloud-appen eller RabbitCloud-web i henhold til punkt 4.1, eller (b) brukeren kjøper et abonnement for bruk av RabbitCloud via nettsiden til RabbitCloud.

4.3 Registreringsprosessen er fullført når brukeren har klikket på «Registrer»-knappen. Når registreringen er vellykket, opprettes en brukerkonto for brukeren, som denne kan få tilgang til ved hjelp av sin e-postadresse og passordet som ble valgt under registreringen.

4.4 Brukeren kan oppdage og rette eventuelle inntastingsfeil i det aktuelle inntastingsfeltet. Hvis brukeren har glemt sitt passord, kan han/hun i innloggingsområdet be om instruksjoner for tilbakestilling av passord til e-postadressen som ble oppgitt ved registrering. Som en del av disse instruksjonene må brukeren tildele et nytt passord etter å ha klikket på en lenke som sendes til brukeren på e-post. Brukerens påloggingsinformasjon kan når som helst endres i innstillingene til RabbitCloud. Endring av brukerens navnopplysninger er teknisk begrenset.

4.5 Brukeren kan bruke RabbitCloud kostnadsfritt dersom og i den grad leverandøren har gitt brukeren rett til gratis bruk av RabbitCloud. Den kostnadsfrie bruksperioden for RabbitCloud er vanligvis 14 dager ("prøveperiode"), med mindre noe annet er særskilt avtalt med brukeren. Leverandøren kan avtale med brukeren at prøveperioden kan forlenges gjennom bestemte handlinger utført av brukeren.

4.6 Bruksavtalen inngås ved at brukeren velger en brukspakke fra RabbitCloud på RabbitCloud-nettstedet eller i RabbitCloud-appen og bekrefter dette ved å klikke på knappen «Kjøp nå». Deretter blir brukeren videresendt til betalingsleverandørens side. Der oppgir han eller hun sine betalingsopplysninger og e-postadresse for å gjennomføre betalingen. Via RabbitCloud-appen kan brukeren kun kjøpe brukspakker etter registrering. Dersom brukeren på kjøpstidspunktet via RabbitCloud-nettstedet ennå ikke har opprettet en brukerkonto i RabbitCloud med den oppgitte e-postadressen, opprettes denne automatisk, og brukeren mottar en veiledning på e-post med informasjon om hvordan han eller hun får tilgang til kontoen. Dersom det allerede eksisterte en brukerkonto med den oppgitte e-postadressen i RabbitCloud, blir den eksisterende kontoen etter avtalens inngåelse aktivert for bruk av den aktuelle RabbitCloud-pakken.

4.7 Med forbehold om punkt 4.5 og punkt 4.6 inngås bruksavtalen ved at brukeren velger en brukspakke for bruk av RabbitCloud ved å åpne RabbitCloud-appen eller RabbitCloud-web, og bekrefter valget ved å klikke på "kjøp nå". Deretter blir brukeren videresendt til den aktuelle betalingsleverandøren for å gjennomføre betalingen. Etter dette blir tilgangen til RabbitCloud automatisk aktivert.

4.8 RabbitCloud er tilgjengelig for brukeren i ulike varianter med forskjellig funksjonalitet. Brukeren kan velge å bruke RabbitCloud som en av tre pakker: Basis, Pro og Familie.

5.1 Brukeren bekrefter at informasjonen som er oppgitt av ham i forbindelse med registreringen for og bruken av RabbitCloud, er sannferdig og fullstendig. Videre er han forpliktet til å umiddelbart oppdatere endringer (grunnleggende opplysninger, betalingsinformasjon) i sin brukerkonto.

5.2 Brukeren bekrefter at informasjonen som er oppgitt av ham i forbindelse med registreringen for og bruken av RabbitCloud, er sannferdig og fullstendig. Videre er han forpliktet til å umiddelbart oppdatere endringer (grunnleggende opplysninger, betalingsinformasjon) i sin brukerkonto.

5.3 Brukeren skal ikke misbruke RabbitCloud eller bryte gjeldende lover eller forskrifter i forbindelse med bruken. Spesielt skal brukeren ikke laste opp data til RabbitCloud og det underliggende IT-systemet som inneholder virus eller annen type skadelig programvare, og han/hun skal ikke bruke RabbitCloud på en måte som negativt påvirker tjenestens tilgjengelighet for andre brukere.

5.4 Brukeren har ikke lov til å kopiere, lagre i andre medier, distribuere (bortsett fra via delingsfunksjonen i RabbitCloud) eller endre de integrerte opplysningene, dataene og dokumentene i RabbitCloud (det «RabbitCloud-materialet»). Tilgang til RabbitCloud eller RabbitCloud-materialet via automatiserte prosesser (f.eks. roboter, spider-verktøy osv.) eller på annen måte som avviker fra normal brukeratferd, er ikke tillatt. Utskrift og lagring av enkelte sider er kun tillatt for personlig bruk eller for videreanbefaling av RabbitCloud til venner og familie.

5.5 Integrering av RabbitCloud i egne programvareprodukter / onlinetjenester eller i programvareprodukter / onlinetjenester fra tredjepartsleverandører, enten ved bruk av «framing» eller på annen måte, er ikke tillatt.

5.6 Die vollständige oder delvise tilbakeføring av RabbitCloud (reverse engineering), samt avledning, endring, tilpasning, oversettelse, dekompilering eller demontering av kildekoden og opprettelse av avledede verk basert på dette, er ikke tillatt.

5.7 I forbindelse med bruk av RabbitCloud er det forbudt for brukeren å:

• bruke RabbitCloud kommersielt eller til reklameformål
• kopiere, reprodusere, distribuere, vise eller bruke RabbitCloud på en måte som ikke uttrykkelig er godkjent i denne avtalen
• selge, leie ut, distribuere eller på annen måte overføre RabbitCloud
• bruke RabbitCloud på en måte som krenker eller bryter tredjeparts rettigheter, særlig immaterielle rettigheter (for eksempel bildere ttigheter)

6.1 Leverandøren forbeholder seg retten til å si opp brukeravtalen med øyeblikkelig virkning og uten forvarsel ved registrering av brukeren på grunn av uriktige opplysninger under registreringen, brudd på brukerens forpliktelser i henhold til brukeravtalen (se spesielt punkt 4 til 6), eller ved misbruk av RabbitCloud, samt å sperre brukerens tilgang.

6.2 Die Erbringung der Leistungen durch RabbitCloud im Rahmen av løpende kontraktsforhold er betinget av at kunden oppfyller sine betalingsforpliktelser i tide. Dersom kunden:

6.3 Tilbyderen har rett til helt eller delvis å slette innlegg, offentlige kommentarer eller annet innhold fra brukeren publisert i RabbitCloud, eller å forsinke eller unnlate publisering av annet innhold fra brukeren, dersom det finnes konkrete indikasjoner på at innholdet bryter med disse bruksvilkårene eller lovbestemte krav, eller at brukeren på annen måte har forsettlig brutt plikter i henhold til disse bruksvilkårene. Tilbyderen kan i slike tilfeller også advare brukeren og/eller midlertidig eller permanent utestenge brukeren fra å bruke RabbitCloud.

6.4 Blir brukeren utestengt fra RabbitCloud av leverandøren, eller blir brukerkontrakten avsluttet av leverandøren, har brukeren ikke lov til å bruke RabbitCloud med andre brukerkontoer, inkludert brukerkontoer som er opprettet for tredjeparter, og kan heller ikke registrere seg på nytt for bruk.

6.5 Leverandøren har rett til å begrense eller avslutte leveringen av RabbitCloud helt eller delvis, samt å utsette publisering av personlige profiler eller annet innhold fra brukere, dersom dette er nødvendig med hensyn til kapasitetsbegrensninger, sikkerhet eller integriteten til serverne, for å gjennomføre tekniske tiltak, eller for å sikre korrekt eller forbedret levering av tjenestene (vedlikeholdsarbeid).

7.1 Brukerinnhold publisert i RabbitCloud stammer ikke fra leverandøren og blir ikke kontrollert av denne med hensyn til lovlighet, nøyaktighet eller fullstendighet. Hvis en bruker mener at brukerinnhold er ulovlig, krenker hans eller hennes rettigheter eller rettighetene til en tredjepart, eller på annen måte er upassende, må vedkommende umiddelbart kontakte leverandøren. Leverandøren forbeholder seg retten til å midlertidig blokkere og/eller slette slikt brukerinnhold.

7.2 Brukeren skal opptre respektfullt overfor andre og – i tillegg til pliktene i punkt 5 – overholde følgende regler:

• Vennligst vær høflig mot andre og bruk et vennlig språk.
• Ikke del passordet ditt og ikke be andre brukere om deres passord.
• Ikke legg ut innhold som er seksuelt opphissende, rasistisk eller på annen måte upassende.
• Ikke trakasser eller plag andre brukere.
• Ikke bruk støtende språk; all form for misbruk er forbudt.
• Det er forbudt å kopiere, gjøre offentlig tilgjengelig, distribuere, redigere eller på annen måte bruke annonser og innhold fra andre brukere uten deres forhåndsgodkjenning, på en måte som går utover den avtalte bruken av RabbitCloud.
• Det er forbudt å samle inn informasjon, spesielt e-postadresser eller telefonnumre, om andre brukere uten deres forhåndsgodkjenning.
• Ikke spioner på andre personer, ikke få uautorisert tilgang til deres datasystemer og ikke påfør dem skade på annen måte.
• Ikke opptre eller uttal deg på våre vegne.
• Ikke forstyrr eller skad RabbitCloud med vilje.
• Ikke få tilgang til RabbitCloud og dets innhold via tredjepartsapplikasjoner, med mindre dette er nødvendig for den avtalte bruken av RabbitCloud.
• Ikke søk etter, test eller utnytt sårbarheter i RabbitCloud og dets IT-infrastruktur.
• Ikke del eller støtt aktiviteter fra andre brukere som bryter med disse bruksvilkårene.
• Du har ikke lov til å poste innhold som bryter med gjeldende lovgivning eller disse bruksvilkårene.
• Du har ikke lov til å publisere lenker til andre medier med ulovlig innhold.

9.1 Leverandøren gir brukeren, i løpet av varigheten av bruksavtalen, en ikke-eksklusiv, ikke-overførbar og ikke-underlisensierbar rett til å bruke RabbitCloud som en enkeltlisens via fjernaksess på leverandørens systemer, i henhold til formålet. For hver bruker skal det derfor, med forbehold om punkt 4.8.3, opprettes en egen konto.

9.2 Brukeren kan opprette innhold i RabbitCloud. Alt brukeren legger ut eller på annen måte gjør tilgjengelig i eller via RabbitCloud, omtales heretter som "brukerinnhold". Med forbehold om bruksrettighetene som er regulert nedenfor, beholder brukeren alle rettigheter til innholdet han eller hun legger inn i RabbitCloud, og er alene ansvarlig for dette. Brukeren gir leverandøren en enkel, geografisk ubegrenset bruksrett til brukerinnholdet. Leverandøren vil imidlertid kun bruke brukerinnholdet i den grad det er nødvendig for driften av RabbitCloud (og eventuelt av et selskap som overtar driften av RabbitCloud). Kopiering, offentlig tilgjengeliggjøring, distribusjon eller publisering utenfor RabbitCloud og muligheten for å levere avlsmeldinger i henhold til punkt 3.3, vil ikke finne sted fra leverandørens side. Leverandøren kan imidlertid ikke utelukke at brukerinnhold kan bli brukt av tredjeparter utenfor RabbitCloud. Leverandøren har ingen kontroll over slik bruk og er ikke ansvarlig for dette.

9.3 Ved publisering av brukergenerert innhold er brukeren forpliktet til å overholde alle gjeldende lover for å ikke krenke rettighetene til tredjeparter. Dette gjelder spesielt for personvern- og immaterielle rettigheter (for eksempel opphavsrett og varemerkerett osv.). Brukeren må før publisering forsikre seg om at han eller hun har rett til å bruke bilder, videoer og tekster. Dersom brukeren bryter denne forpliktelsen, forplikter brukeren seg til å holde leverandøren skadesløs for alle krav som tredjepart gjør gjeldende mot leverandøren som følge av overtredelsen; dette gjelder ikke dersom brukeren ikke har opptrådt uaktsomt.

9.4 Diese bruksretten gis av brukeren til leverandøren frem til oppsigelse av bruken av RabbitCloud eller sletting av det aktuelle brukerinnholdet.

9.5 Brukeren er forpliktet til, på forespørsel fra leverandøren, umiddelbart og sannferdig å gi all informasjon som er nødvendig for vurdering av krav og forsvar mot dem, dersom en tredjepart gjør krav gjeldende.

9.6 En ansvar for brukeren utover disse bestemmelsene forblir upåvirket.

9.7 Brukeren har ikke rett til å bruke RabbitCloud utover det som er tillatt i henhold til disse vilkårene, eller la tredjeparter bruke det, eller gjøre det tilgjengelig for tredjeparter. Spesielt har ikke brukeren lov til å leie ut, låne ut, selge, gi underlisens, overlate bruken til tredjeparter, overføre eller tildele rettighetene til RabbitCloud, hverken helt eller delvis, eller kopiere RabbitCloud, eller tillate kopiering, unntatt der det uttrykkelig er tillatt i disse vilkårene. Omvendt utvikling (reverse engineering) av RabbitCloud er bare tillatt i henhold til lovbestemte unntak. Brukere anses ikke som tredjeparter i henhold til denne regelen.

11.1 Leverandøren er eneansvarlig for appen. Butikkoperatøren er ikke involvert i utviklingen og har ingen innflytelse på innhold eller utforming av appen. Derfor gjelder følgende:

11.2 Brukeren forsikrer at han

11.3 Apple og Apples datterselskaper er tredjepartsbegunstigede i henhold til disse bruksvilkårene. Dersom brukeren godtar gyldigheten av disse bruksvilkårene, har Apple rett til å håndheve rettigheter eller krav som tilkommer Apple i henhold til denne avtalen, mot brukeren.

12.1 Forbrukere har en fjorten dagers angrerett etter følgende bestemmelser (angreretten er utelukket for næringsdrivende):

Angrerett Du har rett til å angre denne avtalen innen fjorten dager uten å oppgi noen grunn. Angrefristen er fjorten dager fra dagen avtalen ble inngått. For å utøve angreretten må du informere oss (CodeWorkers GmbH, Paracelsuspark 7, 59063 Hamm, Deutschland, e-post:) om din beslutning om å angre avtalen gjennom en entydig erklæring (for eksempel et brev sendt med post, via telefon eller e-post). Du kan bruke det vedlagte angrerettskjemaet for dette, men det er ikke påkrevd. Du kan fylle ut og sende angrerettskjemaet elektronisk. Dersom du benytter denne muligheten, vil vi umiddelbart (f.eks. via e-post) sende deg en bekreftelse på mottak av en slik angreerklæring.

Følger av angreretten Hvis du angrer denne avtalen, skal vi tilbakebetale alle betalinger vi har mottatt fra deg uten unødig opphold og senest innen fjorten dager fra den dagen vi mottok melding om din angre på avtalen. For tilbakebetalingen bruker vi samme betalingsmiddel som du benyttet ved den opprinnelige transaksjonen, med mindre annet er uttrykkelig avtalt med deg; under ingen omstendigheter vil du bli belastet gebyrer for tilbakebetalingen.

Dersom du har bedt om at tjenesten skal begynne i angrefristen, skal du betale oss en rimelig sum som tilsvarer den andelen av tjenestene som allerede er levert frem til det tidspunktet da du gir oss beskjed om utøvelse av angreretten, sammenlignet med den totale mengde tjenester som er angitt i avtalen.

Slutt på informasjon om angrerett

12.2 Bortfall av angreretten
Angreretten bortfaller ved en avtale om levering av tjenester også dersom leverandøren har levert tjenesten fullt ut, og leverandøren først har begynt å utføre tjenesten etter at brukeren har gitt sitt uttrykkelige samtykke til dette og samtidig har bekreftet at han eller hun har fått kunnskap om at angreretten bortfaller ved full oppfyllelse av avtalen fra leverandørens side.

Angreretten bortfaller ved en avtale om levering av digitale innhold som ikke befinner seg på et fysisk medium også dersom leverandøren har begynt å oppfylle avtalen etter at brukeren uttrykkelig har samtykket til dette og samtidig har bekreftet at han eller hun har fått kunnskap om at angreretten bortfaller når oppfyllingen av avtalen påbegynnes.

12.3 Hvis brukeren ønsker å kansellere avtalen, fyller han/hun ut dette skjemaet og sender det tilbake til:

CodeWorkers GmbH Paracelsuspark 7 59063, Hamm Deutschland info@rabbitcloud.com

Jeg/vi (*) erklærer herved at jeg/vi (*) angrer avtalen inngått om kjøp av følgende vare (*)/levering av følgende tjeneste (*)

Bestilt/mottatt den (*) Navn på forbruker(ne) Adresse til forbruker(ne) E-postadresse til forbruker

Signatur fra forbruker(ne) Dato

(*) det som ikke passer, strykes

13.1 Leverandøren er ansvarlig overfor brukeren for alle skader forårsaket av leverandøren samt dets lovbestemte representanter eller oppfyllelseshjelpere ved forsett eller grov uaktsomhet, uten begrensning.

13.2 Ved uaktsomhet er tilbyder ansvarlig uten begrensning i tilfelle skade på liv, kropp eller helse. For øvrig er tilbyder kun ansvarlig dersom selskapet har brutt en vesentlig kontraktsforpliktelse (kardinalplikt). Kardinalplikter er forpliktelser som må oppfylles for at brukeravtalen skal kunne gjennomføres på en korrekt måte, hvis brudd setter oppnåelsen av avtalens formål i fare, og som kontraktspartneren med rimelighet kan stole på vil bli overholdt. I slike tilfeller er ansvaret begrenset til erstatning for den forutsigbare og typisk forekommende skaden.

13.3 Utleiers ansvar etter §536a BGB for opprinnelige mangler ved leieobjektet er utelukket. Dette gjelder ikke for skader på liv, kropp og helse.

13.4 Zudem er det, dersom og i den grad leverandøren yter sine tjenester gratis overfor brukeren, utelukket at leverandøren holdes ansvarlig for alle tilfeller av simpel uaktsomhet.

14.1 Leverandøren skal behandle informasjon som blir kjent for ham i forbindelse med levering av sine kontraktsmessige tjenester, konfidensielt.

14.2 Leverandøren overholder de gjeldende personvernlovene. Leverandørens personvernerklæring er til enhver tid tilgjengelig på følgende nettadresse: .

15.1 Prisene som er oppgitt i RabbitCloud-appen, samt i RabbitCloud-Web og på RabbitCloud-nettstedet før kontraktsinngåelse, er totalpriser (bruttopriser) som inkluderer gjeldende merverdiavgift (moms). Priser, betalingsmåter og -typer, samt tidspunkter for fakturering, oppgis og fastsettes som en del av betalingsprosessen. Betalingsprosessen kan, avhengig av hvordan kontrakten inngås, skje enten via en betalingstjenesteleverandør som er engasjert direkte av leverandøren, eller via en AppStore sin betalingsprosess.

15.2 Fakturaer skal betales innen 14 dager etter mottak. Ved tvil anses fakturaer som mottatt tre virkedager etter fakturadato. Det gis ikke kontantrabatt (skonto). Eventuelle bankgebyrer (spesielt ved utenlandsbetalinger) dekkes av kunden selv.

16.1 I den tilfeller hvor RabbitCloud stilles gratis til rådighet for brukeren, inngås bruksavtalen som et rammeforhold mellom leverandøren og brukeren på ubestemt tid. Ved sletting av kontoen hos RabbitCloud er bruksavtalen sagt opp. Sletting av kontoen er mulig når som helst. Retten til ekstraordinær oppsigelse av viktige grunner forblir upåvirket.

16.2 I den tilfeller RabbitCloud stilles til rådighet for brukeren som en del av et abonnement, inngås bruksavtalen mellom leverandøren og brukeren etter brukerens valg for ett (1) år eller én (1) måned. Brukeren har mulighet til å si opp bruksavtalen for første gang ved utløpet av den avtalte løpetiden.

16.3 Zur forenkling av faktureringsprosessen vil det, i tilfelle et årsabonnement går over til en tidsubegrenset kontrakt, trekkes en årsavgift fra brukeren på forhånd for hvert påbegynte kontraktsår. Dersom brukeren sier opp før utløpet av det aktuelle året, vil den forhåndsbetalte årsavgiften bli refundert forholdsmessig.

16.4 Kommer avtaleinngåelsen og betalingsbehandlingen til å skje via en AppStore, må brukeren i tillegg til oppsigelsen overfor leverandøren i henhold til punkt 16.2 også si opp abonnementet hos AppStore-leverandøren. De oppsigelsesfrister som er avtalt med AppStore-leverandøren gjelder for dette. Leverandøren vil informere brukeren om dette i forbindelse med sletting av kontoen.

16.5 Dersom brukeren ikke sier opp avtalen innen fristen angitt i punkt 16.4, forlenges brukeravtalen på ubestemt tid. Brukeren har da rett til å si opp avtalen når som helst med én måneds varsel.

16.6 I tilfelle leverandøren avslutter tjenesten RabbitCloud, har leverandøren rett til ekstraordinær og umiddelbar oppsigelse.

16.7 Dataene lagret av brukeren og den opprettede brukerprofilen eller brukerkontoen vil bli slettet av tilbyderen ved opphør av bruksavtalen, med forbehold om eventuelle lovpålagte oppbevaringsplikter. I den grad tilbyderen har rett til å ikke slette øvrige data på grunn av lovbestemmelser eller andre grunner, kan han alternativt sperre disse dataene. Når retten eller plikten til oppbevaring opphører, vil tilbyderen slette dataene.

17.1 Med uregelmessige mellomrom tilbys tidsbegrensede fordelskampanjer, for eksempel vervekampanjer eller konkurranser, som når som helst kan avsluttes igjen. Kun brukere som har inngått et betalt abonnement (Basis, Pro, Familie) som heller ikke har blitt gyldig trukket tilbake innenfor den lovbestemte angreretten og/eller har blitt sagt opp ordinært og/eller med umiddelbar virkning, kan delta i disse kampanjene.

17.2 De enkelte vilkårene for den aktuelle kampanjen fremgår av det konkrete kampanjetilbudet.

17.3 Det foreligger ingen rettslig krav på deltakelse.

17.4 Sofern fordeler er reservert for nye kunder, gjelder følgende: Ny kunde er den som aldri tidligere har inngått et KaninCloud/RabbitCloud-medlemskap.

17.5 Enkeltstående kampanjer kan ikke kombineres med andre enkeltstående kampanjer.

17.6 Kontant utbetaling av verdien av kampanjefordelene er utelukket.

17.7 Blir det gitt rabatter på brukerbidraget, trekkes disse fra neste forfalte bidrag for den berettigede brukeren.

17.8 Blir gavekort gitt, skjer tilgjengeliggjøringen som regel digitalt, for eksempel gjennom innløsbare gavekortkoder. Tilgjengeliggjøringen skjer senest 60 dager etter at alle vilkår for mottak av gavekortet er oppfylt.

18.1 Tysk rett gjelder med unntak av FNs internasjonale kjøpslov. Dersom brukeren er forbruker, forblir anvendelsen av ufravikelige bestemmelser i den rettsorden som gjelder på brukerens bosted, upåvirket.

18.2 Oppfyllelsessted for alle gjensidige ytelser fra brukeravtalen er Hamm.

18.3 I den grad brukeren er en næringsdrivende, er verneting etter leverandørens valg enten brukerens forretningsadresse eller Hamm, Deutschland.

18.4 EU-kommisjonen tilbyr en plattform for utenomrettslig tvisteløsning. Dette gir forbrukere muligheten til å løse tvister knyttet til netthandel uten å måtte gå rettens vei. Du finner tvisteløsningsplattformen for brukere her: https://ec.europa.eu/consumers/odr/

18.5 Leverandøren er ikke forpliktet og ikke villig til å delta i en tvisteløsningsprosedyre for et forbrukertvistorgan.

18.6 Applikasjonen RabbitCloud som drives av leverandøren, samt alt innhold, spesielt tekster, bilder, fotografier, grafikk, illustrasjoner og eventuell programvare, samt alle varemerker, patenter, designrettigheter, er beskyttet av immaterielle rettigheter, særlig opphavsrett, navne- og bildefordelerett, varemerker, gyldige patenter eller designbeskyttelse mot uautorisert bruk. Bruk krever forhåndsskriftlig samtykke fra leverandøren eller, dersom rettighetene ikke tilhører leverandøren, fra rettighetshaveren.

18.7 I den tilfeller brukeren yter støtte til videreutviklingen av RabbitCloud (f.eks. ved å hjelpe med feilretting, foreslå funksjoner osv.), skjer dette frivillig. Leverandøren gir ikke brukeren noen rettigheter til de oppnådde resultatene eller til RabbitCloud. Dersom brukeren har opphavsretten til tekster eller innhold, gir brukeren leverandøren en eksklusiv, overførbar bruksrett til disse tekstene og/eller innholdet.