Genel Hüküm ve Koşullar

1.1 Bu Genel Hüküm ve Koşullar (“AGB”), CodeWorkers GmbH, Paracelsuspark 7, 59063 Hamm, Deutschland (“Sağlayıcı”) ile web uygulaması ve mobil uygulama olarak sunulan çevrimiçi hizmetimiz “RabbitCloud” için kayıt olan kişiler (“Kullanıcı”) arasında geçerlidir. AGB, ilgili sözleşmenin kurulduğu tarihte yürürlükte olan haliyle geçerlidir.

1.2 Sağlayıcının hizmetleri yalnızca tüketicilere (§ 13 BGB) yöneliktir ve açıkça girişimcilere (§ 14 BGB) yönelik değildir. Bu Genel Hüküm ve Koşullarda tüketicilere özel düzenlemeler uygun şekilde işaretlenmiştir.

1.3 Kullanıcı, RabbitCloud'a kayıt olurken bu Genel Şartlar ve Koşulların geçerliliğini kabul eder.

1.4 Sağlayıcı, bu AGB'yi herhangi bir sebep belirtmeksizin dilediği zamanda değiştirme hakkını saklı tutar. Kullanıcı, RabbitCloud kullanım sürecinde elektronik bir bildirim yoluyla değişiklikten haberdar edilir. Kullanıcı, bildirimin alınmasından sonraki dört hafta içinde RabbitCloud üzerindeki kullanıcı hesabını silerek ve RabbitCloud uygulamasını kaldırarak değişikliklere itiraz etmezse, değiştirilen hükümler kabul edilmiş sayılır. Kullanıcı ayrıca RabbitCloud tarafından AGB'deki değişikliklerle ilgili ek bir mesaj aracılığıyla da bilgilendirilebilir; bu durumda, kullanıcı bir onay kutusu işaretleyerek yeni AGB'yi kabul ettiğini beyan edebilir (opt-in). Bu bildirim, ilk bahsedilen elektronik bildirime alternatif bir bildirim değildir, sadece kullanıcıya daha fazla bilgi şeffaflığı sağlamak amacıyla yapılır.

Bu maddeye göre değişiklik hakkı, sözleşme taraflarının ana edim yükümlülüklerini etkileyen ve bu nedenle ana ve karşı edim yükümlülükleri arasındaki ilişkiyi önemli ölçüde değiştiren düzenlemeler ile, yeni bir sözleşmenin kurulmasına eşdeğer temel sözleşme yükümlülüklerinde yapılan diğer değişiklikler için geçerli değildir. Bu tür değişiklikler için açık bir sözleşmesel anlaşma gereklidir.

2.1 RabbitCloud, iOS ve Android cihazlar için bir mobil uygulamadan (bundan böyle "RabbitCloud-Uygulaması" olarak anılacaktır) ve farklı işlevlere sahip bir web uygulamasından (bundan böyle "RabbitCloud-Web" olarak anılacaktır) oluşmaktadır. RabbitCloud'in tüm işlevlerini kullanabilmek için hem RabbitCloud-Uygulaması hem de RabbitCloud Web sürümü kullanılmalıdır. Üçüncü bir sağlayıcıdan, örneğin Apple AppStore (iOS cihazlar için) veya Google Play Store (Android cihazlar için) aracılığıyla RabbitCloud-Uygulamasının indirilmesi durumunda, ilgili üçüncü sağlayıcının ek şartları geçerli olacaktır.

2.2 Sağlayıcı, hizmetlerinin kullanıcılara her zaman ve mümkün olduğunca eksiksiz şekilde kararlaştırılan son cihazlarda sunulmasını sağlamaya çalışır ve RabbitCloud'in aşırı yüklenmesini veya arızalanmasını mümkün olduğunca önlemek ve sürekli erişilebilir tutmak için gerekli teknik ve personel önlemlerini alır. Ancak, sürekli erişilebilirlik garantisi vermez ve dilediği zaman RabbitCloud'i tamamen, kısmen, genel olarak veya belirli kullanıcılar ya da kullanıcı grupları için kısıtlama hakkına sahiptir. Sağlayıcı, mümkün olduğunda uzun süreli erişilememe durumuna sebep olabilecek planlı bakım süreleri hakkında bilgilendirme yapar. Sağlayıcı, RabbitCloud'in genel erişilebilirliğini veya belirli uygulamalara erişimi herhangi bir zamanda sınırlama veya hizmeti sonlandırma hakkını saklı tutar.

2.3 Sağlayıcı, RabbitCloud'in üzerinde anlaşmaya varılan son cihazlarda her zaman hatasız bir şekilde görüntülenmesini garanti edemez; özellikle uygun olmayan veya eski donanım ve yazılımlar (ör. eski tarayıcılar, üretici tarafından artık desteklenmeyen cihazlar ve işletim sistemi yazılımları) kullanıldığında bu garanti geçerli değildir. RabbitCloud-Uygulaması ve RabbitCloud-Web yalnızca çalışan bir internet bağlantısı ile kullanılabilir. RabbitCloud'i kullanabilmek için gerekli koşulları oluşturmak ve sürdürmek kullanıcının sorumluluğundadır (ör. yeterli bant genişliğine sahip internet erişimi, yeterli donanım).

RabbitCloud-Uygulamasını kullanmak Google hizmetlerini gerektirir. Kullanıcının, RabbitCloud-Uygulamasını kullanabilmek için kendi cihazında gerekli koşulları oluşturması ve sürdürmesi gerekir (Google hizmetlerini destekleyen cihaz, Google hesabı, ...).

3.1 RabbitCloud, tavşanlar ve diğer hayvanların yetiştiriciliği kapsamında yetiştiriciler için bir yönetim servisi olarak hizmet verir. Bu kullanım koşulları kapsamında, sağlayıcı kullanıcıya RabbitCloud’in işlevlerini kullanımına sunar.

3.2 RabbitCloud, kullanıcıların başarılı bir kayıt işlemi sonrasında erişebileceği çeşitli işlevler sunar. Kullanıcı, kendi yetiştiriciliğini dijital olarak yönetmesine yardımcı olacak bilgilerle hayvan profilleri oluşturabilir ve bu profilleri doldurabilir. Oluşturulan hayvan profilleri, kullanıcılar tarafından diğer kullanıcılarla paylaşılabilir. RabbitCloud, kullanıcının Kanin ZDRK'dan veri aktarması için bir içe aktarma özelliği sunar.

3.3 RabbitCloud, kullanıcının damızlık belgeleri ("basit damızlık belgeleri") oluşturmasına (ör. yavru kaydı, soy kütüğü ve aşı belgesi) ve bunları RabbitCloud içinde saklamasına veya kaydetmesine / diğer kullanıcılarla paylaşmasına olanak tanır. Sağlayıcı, basit damızlık belgelerinin diğer hayvan yetiştiricileri veya hayvan yetiştirici dernekleri tarafından kabul edilip edilmeyeceği üzerinde herhangi bir etkisi olmadığını belirtir.

3.4 Şu anda RabbitCloud, ZDRK tarafından resmi olarak tanınan tavşan yetiştiricilik belgeleri (“ZDRK-Zuchtdokumente”) üretebilmektedir. Sağlayıcı bu amaçla ZDRK ile iş birliği yapmaktadır. Bu hizmet, ZDRK ile sağlayıcı arasındaki iş birliğinin devamına bağlıdır ve sağlayıcı bu durum üzerinde yalnızca sınırlı bir etkiye sahiptir. Bu nedenle, sağlayıcı bu hizmeti her zaman sonlandırabilir. Kullanıcıya bu sebeple özel bir fesih hakkı tanınmaz. RabbitCloud'in ana amacı ise yetiştiricilik yönetimi olarak kalacaktır.

3.5 Sağlayıcı, RabbitCloud üzerinde her zaman değişiklik yapma hakkına sahiptir; özellikle yapıyı ve işlevsellikleri değiştirme, yeniden düzenleme, değiştirme veya kısmen ya da tamamen kaldırma hakkına sahiptir, özellikle de test amaçlı sunulan ve henüz tam olarak geliştirilmemiş işlevler (Beta İşlevler) söz konusu olduğunda. Ayrıca sağlayıcı, kullanıcılar tarafından gönderi ve kamuya açık yorumların paylaşımıyla ilgili usulleri dilediği zaman değiştirme ve özellikle gönderi ve yorumların yapılabileceği zamanları sınırlandırma hakkına da sahiptir. Sağlayıcı, hizmetlerinin bir kısmını veya tamamını üçüncü taraflara da yaptırma hakkını saklı tutar. Özellikle, ZDRK'ya beyan sunma imkanını kısıtlama veya tamamen durdurma hakkına da sahiptir.

3.6 Sağlayıcı, kullanıcıya kullanım sözleşmesinin süresiyle sınırlı olmak üzere ve bu kullanım şartlarına göre içerik bakımından sınırlı, devredilemez, alt lisans verilemez, her zaman geri alınabilir ve basit bir hak tanır; bu hak, RabbitCloud’in her zaman güncel versiyonuna telekomünikasyon yoluyla erişmeyi ve RabbitCloud ile bağlantılı işlevleri bu sözleşme kapsamında kullanmayı içerir. Kullanıcı, bunun ötesinde, özellikle RabbitCloud, RabbitCloud’in temelini oluşturan yazılım uygulamaları veya işletim yazılımları üzerinde başka bir hak elde etmez.

3.7 Kullanıcı, RabbitCloud'i yalnızca kişisel ve ticari olmayan amaçlarla kullanacaktır. RabbitCloud'i bu sözleşme kapsamında izin verilen kullanımın ötesinde kullanamaz, üçüncü kişilerin kullanımına izin veremez veya üçüncü kişilere erişim sağlayamaz.

4.1 RabbitCloud'in aktif olarak kullanılabilmesi için, RabbitCloud uygulamasında veya RabbitCloud web sitesinde kullanıcı olarak kayıt olunması gerekmektedir. Kayıt için, kullanıcının adını, e-posta adresini ve kendi belirleyeceği bir şifreyi girmesi gerekmektedir.

4.2 Sağlayıcı ile kullanıcı arasındaki kullanım sözleşmesi, ya (a) kullanıcının RabbitCloud uygulamasında veya RabbitCloud web üzerinden madde 4.1’e uygun olarak kullanıcı hesabını oluşturmasıyla ya da (b) kullanıcının RabbitCloud web sitesi üzerinden RabbitCloud’i kullanmak için bir abonelik satın almasıyla kurulmuş olur.

4.3 Kayıt işlemi, kullanıcı "Kayıt Ol" butonuna tıkladığında tamamlanır. Kayıt işlemi başarıyla gerçekleştirildiğinde, kullanıcı için bir kullanıcı hesabı oluşturulur ve bu hesaba, kayıt sırasında belirlediği e-posta adresi ve şifresi ile erişebilir.

4.4 Kullanıcı, ilgili giriş formunda olası giriş hatalarını tespit edebilir ve düzeltebilir. Kullanıcı şifresini unuttuysa, giriş bölümünde kayıt sırasında belirtilen e-posta adresine şifrenin sıfırlanmasına ilişkin talimatlar talep edebilir. Bu talimatlar kapsamında, kullanıcı e-posta yoluyla aldığı bir bağlantıya tıkladıktan sonra yeni bir şifre belirlemelidir. Kullanıcının erişim bilgileri, RabbitCloud ayarlarında her zaman değiştirilebilir. Kullanıcının isim bilgilerini değiştirmesi ise teknik olarak sınırlıdır.

4.5 Kullanıcı, RabbitCloud'i ücretsiz olarak kullanabilir; ancak bu, sağlayıcının kullanıcıya RabbitCloud'i ücretsiz kullanma hakkı tanıdığı durumlar için geçerlidir. RabbitCloud'in ücretsiz kullanım süresi genellikle 14 gündür (“Deneme süresi”); aksi kullanıcı ile ayrıca kararlaştırılmadıkça bu süre geçerlidir. Sağlayıcı, kullanıcı ile yaptığı bir anlaşma çerçevesinde, kullanıcının belirli eylemler gerçekleştirerek deneme süresini uzatabilmesini de sağlayabilir.

4.6 Kullanım sözleşmesi, kullanıcının RabbitCloud’i kullanma hakkını RabbitCloud web sitesinde veya RabbitCloud uygulamasında bir kullanım paketi seçerek ve “şimdi satın al” butonuna tıklayarak onaylamasıyla kurulmuş olur. Kullanıcı daha sonra ödeme sağlayıcısının sayfasına yönlendirilir. Burada, ödemesini gerçekleştirmek için ödeme bilgilerini ve e-posta adresini girer. RabbitCloud uygulaması üzerinden kullanıcı, kullanım paketlerini ancak kayıt olduktan sonra satın alabilir. Kullanıcı, RabbitCloud web sitesi üzerinden satın alma işlemi sırasında henüz belirtilen e-posta adresiyle RabbitCloud’de bir kullanıcı hesabı oluşturmadıysa, bu hesap otomatik olarak oluşturulur ve kullanıcıya hesabına nasıl erişebileceğine dair talimatlar e-posta yoluyla gönderilir. Kullanıcının önceden, belirtilen e-posta adresiyle RabbitCloud’de bir kullanıcı hesabı varsa, mevcut hesap, sözleşmenin kurulmasından sonra ilgili RabbitCloud paketi için kullanıma açılır.

4.7 Madde 4.5 ve Madde 4.6 saklı kalmak kaydıyla, kullanım sözleşmesi, kullanıcının RabbitCloud’i kullanmak için bir kullanım paketi seçip RabbitCloud-App’i veya RabbitCloud-Web’i açarak “şimdi satın al” butonuna tıklayarak onaylamasıyla kurulur. Kullanıcı, ödemesini gerçekleştirmek üzere ilgili ödeme hizmeti sağlayıcısına yönlendirilir. Sonrasında RabbitCloud’e erişim otomatik olarak etkinleştirilir.

4.8 RabbitCloud, kullanıcıya farklı işlev kapsamlarına sahip çeşitli sürümlerde sunulmaktadır. Kullanıcı, RabbitCloud'i üç paketten biri olarak kullanmayı seçebilir: Temel, Pro ve Aile.

5.1 Kullanıcı, RabbitCloud kaydı ve kullanımı kapsamında verdiği bilgilerin doğru ve eksiksiz olduğunu beyan eder. Ayrıca, değişiklikleri (temel veriler, ödeme bilgileri) kullanıcı hesabında derhal güncellemekle yükümlüdür.

5.2 Kullanıcı, RabbitCloud kaydı ve kullanımı kapsamında verdiği bilgilerin doğru ve eksiksiz olduğunu beyan eder. Ayrıca, değişiklikleri (temel veriler, ödeme bilgileri) kullanıcı hesabında derhal güncellemekle yükümlüdür.

5.3 Kullanıcı, RabbitCloud’i kötüye kullanmayacak ve kullanımı sırasında yürürlükteki yasa veya yönetmeliklere aykırı hareket etmeyecektir. Özellikle, RabbitCloud’e ve altında çalışan BT sistemine virüs veya başka türde zararlı yazılım içeren veriler eklemeyecek ve RabbitCloud’i diğer kullanıcılar için hizmetin kullanılabilirliğini olumsuz etkileyecek şekilde kullanmayacaktır.

5.4 Kullanıcı, RabbitCloud'de entegre edilen bilgi, veri ve dokümantasyonları (“RabbitCloud Materyali”) çoğaltamaz, başka medya ortamlarında saklayamaz, dağıtamaz (RabbitCloud'in paylaşım özelliği haricinde) veya değiştiremez. RabbitCloud'e veya RabbitCloud Materyaline otomatik süreçlerle (ör. robotlar, tarama araçları vb.) ya da olağan kullanıcı davranışından farklı herhangi bir şekilde erişilmesi yasaktır. Bireysel sayfaların yazdırılması ve kaydedilmesi yalnızca kişisel kullanım veya RabbitCloud'i arkadaş ve akrabalara önermek amacıyla izin verilir.

5.5 RabbitCloud'nin kendi yazılım ürünlerine / çevrimiçi hizmetlerine veya üçüncü taraf yazılım ürünlerine / çevrimiçi hizmetlerine entegrasyonu, ister "framing" yoluyla ister başka bir şekilde olsun, yasaktır.

5.6 RabbitCloud'in tamamen veya kısmen tersine mühendisliği (Reverse Engineering), ayrıca kaynak kodunun türetilmesi, değiştirilmesi, uyarlanması, çevrilmesi, dekompile edilmesi veya sökülmesi ve buna dayalı türev eserler oluşturulması yasaktır.

5.7 RabbitCloud'i kullanırken, kullanıcıya aşağıdaki hususlar yasaktır:

• RabbitCloud'i ticari veya reklam amaçlı kullanmak
• RabbitCloud'i kopyalamak, çoğaltmak, dağıtmak, görüntülemek veya bu sözleşmede açıkça izin verilmeyen herhangi bir şekilde kullanmak
• RabbitCloud'i satmak, ödünç vermek, dağıtmak veya başka bir şekilde devretmek
• RabbitCloud'i, özellikle fikri mülkiyet hakları (örneğin, görsel hakları) olmak üzere, üçüncü şahısların haklarını ihlal etmek veya bu haklara aykırı şekilde kullanmak

6.1 Sağlayıcı, kullanıcının kayıt sırasında yanlış bilgi vermesi, kullanım sözleşmesinden doğan yükümlülüklerini ihlal etmesi (özellikle 4 ila 6 numaralı maddelere bakınız) veya RabbitCloud’ın kötüye kullanılması halinde, kullanıcı ile yapılan kullanım sözleşmesini her zaman derhal feshetme ve kullanıcının erişimini engelleme hakkını saklı tutar.

6.2 RabbitCloud tarafından sürekli borç ilişkileri kapsamında hizmetlerin sağlanması, müşterinin ödeme yükümlülüklerini zamanında yerine getirmesine bağlıdır. Müşteri yerine getirmezse:

6.3 Sağlayıcı, RabbitCloud'a yüklenen gönderileri, herkese açık yorumları veya kullanıcının diğer içeriklerini tamamen veya kısmen silme ya da kullanıcının diğer içeriklerinin yayınlanmasını geciktirme veya yapmama hakkına sahiptir; eğer içeriğin bu kullanım şartlarına veya yasal düzenlemelere aykırı olduğuna ya da kullanıcının bu kullanım şartlarından doğan yükümlülüklerini kusurlu bir şekilde ihlal ettiğine dair somut göstergeler varsa. Sağlayıcı, bu tür bir durumda kullanıcıya uyarıda bulunabilir ve/veya geçici ya da kalıcı olarak RabbitCloud'ı kullanmasını engelleyebilir.

6.4 Kullanıcı, RabbitCloud kullanımından sağlayıcı tarafından çıkarılmışsa veya kullanıcı sözleşmesi sağlayıcı tarafından feshedilmişse, kullanıcı RabbitCloud'i başka kullanıcı hesaplarıyla, üçüncü kişiler için oluşturulmuş kullanıcı hesapları da dahil olmak üzere, artık kullanamaz ve hizmeti kullanmak için tekrar kayıt olamaz.

6.5 Sağlayıcı, kapasite kısıtlamaları, sunucuların güvenliği veya bütünlüğü ya da teknik önlemlerin uygulanması açısından gerekli olması halinde veya hizmetlerin düzgün ya da daha iyi sunulması amacıyla (bakım çalışmaları), RabbitCloud'in sağlanmasını tamamen ya da kısmen kısıtlama veya sonlandırma, ayrıca kullanıcıların kişisel profillerinin ya da diğer içeriklerinin yayınlanmasını geciktirme hakkına sahiptir.

7.1 RabbitCloud'da yayımlanan kullanıcı içerikleri sağlayıcıdan gelmemekte olup, sağlayıcı tarafından hukuka uygunluğu, doğruluğu ve eksiksizliği kontrol edilmemektedir. Bir kullanıcı, kullanıcı içeriklerinin hukuka aykırı olduğunu, kendi haklarını veya üçüncü bir şahsın haklarını ihlal ettiğini ya da başka bir şekilde uygunsuz olduğunu düşünüyorsa, derhal sağlayıcıya başvurarak durumu bildirmelidir. Sağlayıcı, bu kullanıcı içeriklerini kısa süre içinde engelleme ve/veya silme hakkını saklı tutar.

7.2 Kullanıcı, diğerlerine karşı saygılı davranmalı ve – Madde 5’teki yükümlülüklere ek olarak – aşağıdaki kurallara uymalıdır:

• Lütfen diğerlerine karşı nazik ol ve dostça bir dil kullan.
• Şifreni başkalarıyla paylaşma ve başka bir kullanıcıdan şifresini isteme.
• Cinsel içerikli, ırkçı veya başka şekilde uygunsuz içerik paylaşma.
• Diğer kullanıcıları rahatsız etme veya kızdırma.
• Küfürlü dil kullanma; her türlü suistimal edici davranış yasaktır.
• Başka kullanıcıların ilanlarını ve içeriklerini, önceden izinlerini almadan çoğaltmak, kamuya açık hale getirmek, yaymak, düzenlemek veya RabbitCloud’in belirlenen kullanımının ötesinde herhangi bir şekilde kullanmak yasaktır.
• Diğer kullanıcıların bilgilerini, özellikle e-posta adreslerini veya telefon numaralarını, önceden izinleri olmadan toplamak yasaktır.
• Başka kişileri gözetleme, sistemlerine izinsiz erişme veya onlara başka herhangi bir şekilde zarar verme.
• Bizim adımıza hareket etme veya bizim adımıza açıklamalarda bulunma.
• Bilerek RabbitCloud’i bozma veya zarar verme.
• RabbitCloud ve içeriğine, RabbitCloud’in sözleşmeye uygun kullanımı dışında, üçüncü taraf uygulamaları aracılığıyla erişme.
• RabbitCloud ve bilgi teknolojileri altyapısındaki açıkları arama, test etme veya kullanma.
• Bu kullanım şartlarını ihlal eden diğer kullanıcı faaliyetlerini paylaşma veya destekleme.
• Yürürlükteki kanunlara veya bu kullanım şartlarına aykırı içerik paylaşamazsın.
• Yasadışı içeriklere sahip diğer medyalara bağlantı veremezsin.

9.1 Sağlayıcı, kullanım sözleşmesinin süresi boyunca, RabbitCloud'i sağlayıcının sistemlerinde uzaktan erişim yoluyla, münhasır olmayan, devredilemeyen ve alt lisans verilemeyen bir şekilde tekil lisans olarak amacına uygun kullanma hakkını kullanıcıya tanır. Bu nedenle, her kullanıcı için, 4.8.3 maddesi saklı kalmak kaydıyla, ayrı bir hesap oluşturulmalıdır.

9.2 Kullanıcı, RabbitCloud içinde içerik oluşturabilir. Kullanıcının RabbitCloud içinde veya üzerinden paylaştığı ya da başka şekilde sunduğu her şey bundan sonra "Kullanıcı İçeriği" olarak adlandırılır. Aşağıda düzenlenen kullanım haklarına tabi olmak kaydıyla, kullanıcı RabbitCloud'e yüklediği içerik üzerindeki tüm haklarını elinde bulundurur ve bu içeriklerden yalnızca kendisi sorumludur. Kullanıcı, sağlayıcıya Kullanıcı İçeriği’ni kullanmak için basit, coğrafi olarak sınırsız bir hak tanır. Ancak sağlayıcı, Kullanıcı İçeriği’ni yalnızca RabbitCloud’in işletilmesi için (ve gerekirse RabbitCloud’in işletimini devralan bir şirket tarafından) gerekli olduğu ölçüde kullanacaktır. Kullanıcı İçeriği’nin, RabbitCloud dışında ve Madde 3.3 uyarınca damızlık bildirimlerinin yapılması imkânı hariç olmak üzere, çoğaltılması, kamuya sunulması, dağıtılması veya yayımlanması sağlayıcı tarafından gerçekleştirilmez. Ancak, Kullanıcı İçeriği’nin, RabbitCloud dışında üçüncü kişiler tarafından kullanılmasını sağlayıcı engelleyemez. Bu tür bir kullanım üzerinde sağlayıcının herhangi bir etkisi yoktur ve bundan sorumlu değildir.

9.3 Kullanıcı, kullanıcı içeriklerini yayımlarken tüm geçerli yasalara uymak ve üçüncü şahısların haklarını ihlal etmemekle yükümlüdür. Bu, özellikle kişilik hakları ve fikri mülkiyet hakları (ör. telif ve marka hakları vb.) için geçerlidir. Kullanıcı, yayımlamadan önce resim, video ve metinleri kullanma hakkına sahip olduğundan emin olmalıdır. Kullanıcı bu yükümlülüğü ihlal ederse, sağlayıcıya karşı üçüncü şahıslar tarafından bu ihlal sonucu ileri sürülebilecek tüm taleplerden sağlayıcıyı muaf tutmakla yükümlüdür; kullanıcı kusurlu davranmadığı sürece bu geçerli değildir.

9.4 Bu kullanım haklarını, kullanıcı RabbitCloud'in kullanımının sona ermesine veya ilgili kullanıcı içeriklerinin silinmesine kadar sağlayıcıya tanır.

9.5 Kullanıcı, üçüncü şahısların talepleri durumunda, sağlayıcıya talep üzerine, iddiaların incelenmesi ve savunulması için gerekli olan tüm bilgileri derhal, eksiksiz ve doğru bir şekilde sağlamayı kabul eder.

9.6 Bu düzenlemelerin ötesine geçen kullanıcının sorumluluğu etkilenmeden kalır.

9.7 Kullanıcı, RabbitCloud'i bu sözleşme koşulları çerçevesinde izin verilen kullanımın ötesinde kullanmaya, üçüncü kişilere kullandırmaya veya üçüncü kişilerin erişimine sunmaya yetkili değildir. Özellikle kullanıcı, RabbitCloud'i veya buna ilişkin hakları kiralayamaz, ödünç veremez, satamaz, alt lisans veremez, üçüncü kişilere kullandırmak üzere devredemez veya aktaramaz; ayrıca RabbitCloud'i tamamen ya da kısmen kopyalayamaz, kopyalanmasına izin veremez, burada açıkça izin verilen durumlar hariç. RabbitCloud'in tersine mühendisliği, yalnızca yasal olarak izin verilen durumlarda mümkündür. Bu düzenleme kapsamında kullanıcılar, üçüncü kişi olarak kabul edilmezler.

11.1 Uygulamadan yalnızca sağlayıcı sorumludur. Mağaza işletmecisi, geliştirme sürecine dahil değildir ve uygulamanın içeriği veya tasarımı üzerinde herhangi bir etkisi yoktur. Bu nedenle:

11.2 Kullanıcı, şunları taahhüt eder:

11.3 Apple ve Apple'ın bağlı kuruluşları, bu Kullanım Şartları'nın üçüncü taraf lehdarlarıdır. Kullanıcı bu Kullanım Şartları'nın geçerliliğini kabul ederse, Apple'ın bu sözleşmeden kaynaklanan haklarını veya taleplerini kullanıcıya karşı ileri sürme hakkı vardır.

12.1 Tüketicilerin aşağıdaki hükümlere göre on dört günlük bir cayma hakkı vardır (işletmeler için cayma hakkı hariç tutulmuştur):

Cayma Hakkı Bu sözleşmeyi, herhangi bir gerekçe göstermeksizin on dört gün içinde iptal etme hakkına sahipsiniz. Cayma süresi, sözleşmenin kurulmasından itibaren on dört gündür. Cayma hakkınızı kullanmak için, kararınızı bu sözleşmeyi iptal etmek istediğinize dair açık bir beyanla (örneğin posta yoluyla gönderilen bir mektup, telefon veya e-posta ile) bize (CodeWorkers GmbH, Paracelsuspark 7, 59063 Hamm, Deutschland, E-Posta:) bildirmeniz gerekmektedir. Bunun için ekli cayma formunu kullanabilirsiniz, ancak bu zorunlu değildir. Cayma formunu elektronik olarak doldurup gönderebilirsiniz. Bu imkândan yararlanırsanız, böyle bir cayma bildiriminin alındığına dair size derhal (örn. e-posta ile) bir onay göndereceğiz.

Caymanın Sonuçları Bu sözleşmeyi iptal ederseniz, sizden aldığımız tüm ödemeleri, bu sözleşmenin cayma bildiriminin bize ulaştığı günden itibaren en geç on dört gün içinde ve gecikmeksizin size iade edeceğiz. Bu iade için, aksi açıkça kararlaştırılmadıkça, ilk işlemde kullandığınız ödeme aracını kullanacağız; bu iade nedeniyle hiçbir şekilde sizden ücret alınmayacaktır.

Eğer hizmetin cayma süresi içinde başlamasını talep ettiyseniz, bu sözleşmenin cayma hakkınızı kullandığını bize bildirdiğiniz ana kadar ifa edilen hizmetlerin, sözleşmede öngörülen toplam hizmete oranına karşılık gelen makul bir bedeli bize ödemeniz gerekmektedir.

Cayma Bilgilendirmesinin Sonu

12.2 Cayma Hakkının Sona Ermesi
Hizmet sunumuna ilişkin bir sözleşmede, sağlayıcı hizmeti tamamen yerine getirdiğinde ve hizmetin sunulmasına, ancak kullanıcı bunun için açıkça onay verdikten ve sağlayıcının sözleşmeyi tamamen ifa etmesiyle cayma hakkını kaybedeceğini bildiğini aynı anda onayladıktan sonra başladığında, cayma hakkı sona erer.

Fiziksel bir veri taşıyıcısında bulunmayan dijital içeriklerin teslimine ilişkin bir sözleşmede ise, sağlayıcı sözleşmenin ifasına başladıysa ve kullanıcı bunun için açıkça onay verdiyse ve aynı anda sözleşme ifasının başlamasıyla cayma hakkını kaybedeceğini bildiğini onayladıysa, cayma hakkı sona erer.

12.3 Eğer kullanıcı sözleşmeyi iptal etmek isterse, bu formu doldurup aşağıdaki adrese geri gönderir:

CodeWorkers GmbH Paracelsuspark 7 59063, Hamm Deutschland info@rabbitcloud.com

Buradan, ben/biz () tarafımdan/tarafımızdan () yapılan, aşağıdaki ürünün () satın alımına/ aşağıdaki hizmetin () verilmesine ilişkin sözleşmeyi feshettiğimi/feshettiğimizi (*) bildiriyorum/bildiriyoruz.

Sipariş tarihi/alındığı tarih (*) Tüketici(ler)in adı/soyadı Tüketici(ler)in adresi Tüketicinin e-posta adresi

Tüketici(ler)in imzası Tarih

(*) Gereksiz olanı siliniz

13.1 Sağlayıcı, kasıt veya ağır ihmal durumunda, sağlayıcının yanı sıra yasal temsilcileri veya yardımcıları tarafından kullanıcıya verilen tüm zararlar için sınırsız olarak sorumludur.

13.2 Hafif ihmal durumunda, sağlayıcı hayatın, vücudun veya sağlığın zarar görmesi halinde sınırsız şekilde sorumludur. Bunun dışında, sağlayıcı yalnızca şirketin temel bir sözleşme yükümlülüğünü (kardinal yükümlülük) ihlal etmesi durumunda sorumludur. Kardinal yükümlülükler, kullanım sözleşmesinin düzgün bir şekilde yerine getirilmesini mümkün kılan, ihlali sözleşmenin amacının tehlikeye girmesine neden olan ve karşı tarafın düzenli olarak güvenebileceği yükümlülüklerdir. Bu durumlarda sorumluluk, öngörülebilir ve tipik olarak ortaya çıkan zararlarla sınırlıdır.

13.3 Kiralanan mülkteki ilk kusurlar için, kiraya verenin §536a BGB uyarınca sorumluluğu hariç tutulmuştur. Bu durum, yaşam, vücut ve sağlık ile ilgili ihlaller için geçerli değildir.

13.4 Ayrıca, sağlayıcı, kullanıcıya karşı hizmetlerini ücretsiz olarak sunduğu takdirde ve bu ölçüde, sağlayıcının hafif ihmalkârlık durumlarında tüm sorumluluğu hariç tutulur.

14.1 Sağlayıcı, sözleşmesel hizmetlerini sunarken edindiği bilgileri gizli tutacaktır.

14.2 Sağlayıcı, kendisi için geçerli olan veri koruma yasalarına uyar. Sağlayıcının gizlilik politikası her zaman aşağıdaki web adresinden erişilebilir: .

15.1 RabbitCloud uygulamasında, RabbitCloud Web'de ve RabbitCloud internet sitesinde sözleşme akdinden önce belirtilen fiyatlar, yasal olarak belirlenen katma değer vergisi (KDV) dahil olmak üzere toplam fiyatlardır (brüt fiyatlar). Fiyatlar, ödeme yöntemleri ve türleri ile fatura kesim zamanları ödeme işlemleri sırasında belirtilir ve belirlenir. Ödeme işlemi, sözleşmenin kurulma şekline bağlı olarak, doğrudan sağlayıcı tarafından görevlendirilen bir ödeme hizmeti aracısı veya bir AppStore'un ödeme işlemleri üzerinden gerçekleştirilebilir.

15.2 Faturalar, fatura alındıktan sonra 14 gün içerisinde ödenmelidir. Şüphe durumunda, faturaların fatura tarihinden itibaren üç iş günü sonra ulaşmış olduğu kabul edilir. İskonto uygulanması mümkün değildir. Oluşabilecek banka ücretleri (özellikle yurt dışı ödemelerde) müşteri tarafından karşılanır.

16.1 RabbitCloud kullanıcıya ücretsiz olarak sunulduğu sürece, kullanım sözleşmesi sağlayıcı ile kullanıcı arasında süresiz olarak yapılır. RabbitCloud hesabının silinmesiyle kullanım sözleşmesi feshedilmiş olur. Hesap silme işlemi her zaman mümkündür. Önemli bir sebep olması durumunda olağanüstü fesih hakkı saklıdır.

16.2 RabbitCloud kullanıcıya bir abonelik kapsamında sunulduğu ölçüde, kullanım sözleşmesi, sağlayıcı ile kullanıcı arasında kullanıcının seçimine bağlı olarak bir (1) yıl veya bir (1) ay süreyle yapılır. Kullanıcı, kullanım sözleşmesini ilk kez, belirlenen sürenin sonunda feshetme hakkına sahiptir.

16.3 Fakturalaştırma işlemlerinin basitleştirilmesi amacıyla, yıllık aboneliğin süresiz bir sözleşmeye dönüşmesi durumunda, her yeni başlayan sözleşme yılı için yıllık ücret peşin olarak kullanıcıdan tahsil edilir. Kullanıcının ilgili yıl sona ermeden önce sözleşmeyi feshetmesi halinde, peşin ödemiş olduğu yıllık ücret kendisine orantılı olarak iade edilir.

16.4 Sözleşmenin yapılması ve ödeme işlemlerinin bir AppStore üzerinden gerçekleşmesi durumunda, kullanıcı, 16.2 maddesine göre sağlayıcıya fesih bildiriminde bulunmanın yanı sıra, ayrıca AppStore sağlayıcısındaki aboneliğini de iptal etmelidir. Bu konuda, AppStore sağlayıcısıyla kararlaştırılan fesih süreleri geçerlidir. Sağlayıcı, hesabın silinmesi sırasında kullanıcıyı bu konuda bilgilendirecektir.

16.5 Kullanıcı, 16.4 maddesi kapsamında süresinde feshetmezse, kullanım sözleşmesi belirsiz bir süre için uzatılır. Kullanıcının, bir aylık bildirim süresiyle istediği zaman fesih hakkı vardır.

16.6 Bu durumda, sağlayıcı RabbitCloud hizmetini sonlandırırsa, olağanüstü ve derhal fesih hakkına sahip olur.

16.7 Kullanıcı tarafından girilen veriler ve oluşturulan kullanıcı profili veya kullanıcı hesabı, kullanım sözleşmesinin sona ermesiyle birlikte, saklama yükümlülükleri saklı kalmak kaydıyla, sağlayıcı tarafından silinir; Sağlayıcının yasal ya da başka nedenlerle kalan verileri silmeye yetkisi yoksa, bunları alternatif olarak da bloke edebilir; saklama yetkisinin/sorumluluğunun ortadan kalkmasıyla birlikte sağlayıcı verileri silecektir.

17.1 Belirli aralıklarla, örneğin kullanıcı kazanımı veya çekilişler gibi, süresi sınırlı avantajlı kampanyalar sunulabilir ve bu kampanyalar herhangi bir zamanda sona erdirilebilir. Bu kampanyalara yalnızca, yasal cayma süresi içinde etkili bir şekilde iptal edilmemiş ve/veya usulüne uygun veya derhal feshedilmemiş ücretli bir abonelik (Temel, Pro, Aile) başlatmış olan kullanıcılar katılabilir.

17.2 Her bir kampanyaya ilişkin koşullar, ilgili kampanya teklifinden anlaşılır.

17.3 Bir katılım için yasal bir hak mevcut değildir.

17.4 Avantajlar için yeni müşteri niteliği öngörülmüşse, şu geçerlidir: Yeni müşteri, daha önce hiç KaninCloud/RabbitCloud üyeliği başlatmamış kişidir.

17.5 Tekil kampanyalar, diğer tekil kampanyalarla birleştirilemez.

17.6 Aktif avantajların değerlerinin nakit olarak ödenmesi mümkün değildir.

17.7 Kullanıcı katkı payında indirimler uygulanırsa, bu indirimler hak sahibi kullanıcının bir sonraki ödenecek katkı payından düşülür.

17.8 Gutscheinler verildiğinde, genellikle dijital olarak, örneğin kullanılabilir kupon kodları şeklinde sunulur. Bu kodlar, kuponu almaya ilişkin tüm gereksinimler yerine getirildikten en geç 60 gün sonra sağlanır.

18.1 Alman hukuku, birliğe ait UN Satım Hukuku hariç olmak üzere geçerlidir. Kullanıcı tüketici ise, ikametgahında geçerli olan hukuki düzenlemelerin zorunlu hükümlerinin uygulanabilirliği etkilenmez.

18.2 Tüm tarafların kullanım sözleşmesinden doğan edimlerinin ifa yeri Hamm'dir.

18.3 Kullanıcı bir girişimci ise, yetkili mahkeme yeri, sağlayıcının seçimine bağlı olarak ya kullanıcının işyeri adresi ya da Hamm, Deutschland olacaktır.

18.4 AB Komisyonu, mahkeme dışı uyuşmazlık çözümü için bir platform sunmaktadır. Bu, tüketicilere çevrim içi siparişlerle ilgili anlaşmazlıkları öncelikle mahkeme dışında çözme imkânı verir. Uyuşmazlık çözüm platformuna kullanıcılar buradan ulaşabilir: https://ec.europa.eu/consumers/odr/

18.5 Bir tüketici tahkim kurulu nezdinde bir uyuşmazlık çözüm prosedürüne katılmak için sağlayıcı ne yükümlüdür ne de buna hazırdır.

18.6 Sağlayıcı tarafından işletilen RabbitCloud uygulaması ve onun tüm içeriği, özellikle metinler, fotoğraflar, resimler, grafikler, illüstrasyonlar ve olası yazılımlar ile tüm markalar, patentler, faydalı modellerin tamamı, özellikle telif hakları, isim ve görsel hakları, markalar, yürürlükte olan patentler veya faydalı modeller kapsamında olmak üzere, izinsiz kullanıma karşı endüstriyel mülkiyet hakları ile korunmaktadır. Kullanım, sağlayıcıdan veya ilgili hakların sağlayıcıya ait olmadığı durumlarda hak sahibinden önceden yazılı onay alınmasını gerektirir.

18.7 Kullanıcı, RabbitCloud’in geliştirilmesine destek sağladığı ölçüde (örneğin hata ayıklamada yardım, işlev önerilerinde bulunma vb.), bunu gönüllü olarak yapar. Sağlayıcı, bu şekilde elde edilen sonuçlar veya RabbitCloud üzerinde kullanıcıya herhangi bir hak tanımaz. Kullanıcının metinler veya içerikler üzerinde telif hakkı varsa, kullanıcı sağlayıcıya bu metinler ve/veya içerikler üzerinde münhasır ve devredilebilir bir kullanım hakkı tanır.