Általános Szerződési Feltételek

1.1 Ezek az ÁSZF-ek érvényesek a(z) CodeWorkers GmbH, Paracelsuspark 7, 59063 Hamm, Deutschland („Szolgáltató”) és azon személyek között, akik regisztrálnak az általunk webalkalmazásként és mobilalkalmazásként elérhető online szolgáltatás, a „RabbitCloud” használatára („Felhasználók”). Az ÁSZF mindenkor a szerződéskötés időpontjában hatályos változata szerint érvényes.

1.2 A szolgáltató szolgáltatásai kizárólag fogyasztók (§ 13 BGB) részére szólnak, és kifejezetten nem vállalkozók (§ 14 BGB) számára. Az ÁSZF-ben a fogyasztókra vonatkozó különös rendelkezések megfelelően meg vannak jelölve.

1.3 A felhasználó a RabbitCloud regisztrációja során elfogadja a jelen ÁSZF érvényességét.

1.4 A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy jelen ÁSZF-et bármikor, indoklás nélkül módosítsa. A felhasználót a módosításról elektronikus értesítés formájában tájékoztatjuk, amely a(z) RabbitCloud használata során jelenik meg. Amennyiben a felhasználó a módosítás kézhezvételétől számított négy héten belül nem tiltakozik a módosítás ellen a(z) RabbitCloud felhasználói fiókjának törlésével és a(z) RabbitCloud alkalmazás eltávolításával, az új feltételeket elfogadottnak kell tekinteni. A felhasználó emellett további üzenetben is értesítést kaphat a(z) RabbitCloud által az ÁSZF módosításáról, amelyben a felhasználó egy jelölőnégyzet bejelölésével (opt-in) kifejezetten elfogadhatja az új ÁSZF-et. Ez az értesítés nem helyettesíti az elsőként említett elektronikus értesítést, kizárólag a felhasználói tájékoztatás átláthatóságának növelését szolgálja.

Nem vonatkozik a jelen pont szerinti módosítási jog a szerződő felek fő kötelezettségeit érintő rendelkezésekre, amelyek alapvetően megváltoztatják a fő- és ellenérték-szolgáltatási kötelezettségek arányát, valamint az olyan egyéb alapvető szerződéses változtatásokra, amelyek új szerződés megkötésének minősülnek. Az ilyen változtatásokhoz kifejezett szerződéses megállapodás szükséges.

2.1 A RabbitCloud egy iOS- és Android-eszközökre készült mobilalkalmazásból (a továbbiakban: „RabbitCloud-app”), valamint egy webes alkalmazásból (a továbbiakban: „RabbitCloud-web”) áll, eltérő funkciókkal. A RabbitCloud összes funkciójának használatához mind a RabbitCloud-appot, mind a RabbitCloud webes verzióját használni kell. A RabbitCloud-app harmadik féltől (pl. Apple AppStore iOS-eszközökhöz vagy Google Play Áruház Android-eszközökhöz) történő letöltése esetén ezen harmadik fél vonatkozó feltételei is alkalmazandók.

2.2 A szolgáltató törekszik arra, hogy szolgáltatásai a felhasználók számára mindig és lehetőleg teljes körűen elérhetőek legyenek a megállapodott végberendezéseken, és minden ésszerű technikai és személyzeti intézkedést megtesz annak érdekében, hogy a túlterhelést vagy a RabbitCloud kiesését a lehető legnagyobb mértékben kizárja, és folyamatosan elérhetővé tegye azt. Ugyanakkor nem garantálja a folyamatos elérhetőséget, és bármikor jogosult a RabbitCloud szolgáltatást teljesen, részben, általánosan vagy egyes felhasználók vagy felhasználói csoportok számára korlátozni vagy letiltani. A szolgáltató lehetőség szerint előre jelzi a tervezett karbantartási időket, amelyek hosszabb ideig tartó elérhetetlenséggel járnak. A szolgáltató bármikor jogosult a RabbitCloud teljes elérhetőségét vagy az egyes alkalmazásokhoz való hozzáférést meghatározott időszakokra korlátozni vagy a szolgáltatást megszüntetni.

2.3 A szolgáltató nem vállal garanciát arra, hogy a RabbitCloud mindig hibamentesen jelenik meg a megállapodás szerinti végberendezéseken, különösen akkor nem, ha nem megfelelő vagy elavult hardvert és szoftvert használnak (pl. elavult böngészők, a gyártó által már nem támogatott eszközök és operációs rendszerek). A RabbitCloud-alkalmazás és a RabbitCloud-web csak működő internetkapcsolattal használhatók. A felhasználó felelőssége, hogy megteremtse és fenntartsa azokat a feltételeket, amelyek lehetővé teszik a RabbitCloud használatát (pl. megfelelő sávszélességű internet-hozzáférés, megfelelő hardver).

A RabbitCloud-alkalmazás használata Google-szolgáltatásokat igényel. A felhasználó felelőssége, hogy megteremtse és fenntartsa azokat a feltételeket, amelyek lehetővé teszik a RabbitCloud-alkalmazás használatát (Google-szolgáltatásokra alkalmas eszköz, Google-fiók, ...).

3.1 RabbitCloud szolgáltatásként működik az állattenyésztők, különösen nyúl- és egyéb állattenyésztéssel foglalkozók számára. Jelen felhasználási feltételek alapján a szolgáltató a RabbitCloud funkcióit a felhasználó rendelkezésére bocsátja.

3.2 RabbitCloud különböző funkciókat tartalmaz, amelyeket a felhasználó sikeres regisztráció után használhat. A felhasználó létrehozhat állatprofilokat és azokat információkkal töltheti fel, amelyek a tenyészet digitális kezelését szolgálják. A létrehozott állatprofilokat a felhasználók más felhasználókkal is megoszthatják. A RabbitCloud adatimportálási funkciót kínál a felhasználó Kanin ZDRK-ból származó adatainak átvételéhez.

3.3 A RabbitCloud lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy tenyésztési dokumentumokat („egyszerű tenyésztési dokumentumok”, pl. alom-, származási- és oltási igazolás) hozzon létre, és ezeket a RabbitCloud rendszerében tárolja, elmentse vagy más felhasználókkal megossza. A szolgáltató nincs befolyással arra, hogy az egyszerű tenyésztési dokumentumokat más állattenyésztők vagy állattenyésztő szervezetek elismerik-e.

3.4 Jelenleg a RabbitCloud hivatalosan elismert tenyésztési dokumentumokat („ZDRK-tenyésztési dokumentumok”) tud generálni nyulak számára a ZDRK jóváhagyásával. A szolgáltató ehhez együttműködik a ZDRK-val. Ez a szolgáltatás a ZDRK és a szolgáltató közötti együttműködés fennmaradásától függ, amelyre a szolgáltatónak csak korlátozott befolyása van. A szolgáltató ezért ezt a szolgáltatást bármikor megszüntetheti. Ez a felhasználót nem jogosítja fel rendkívüli felmondásra. A RabbitCloud fő célja továbbra is a tenyésztéskezelés.

3.5 A szolgáltató bármikor jogosult módosításokat végrehajtani a RabbitCloud rendszerben, különösen a struktúrát és a funkciókat módosítani, újjáalakítani, megváltoztatni vagy részben illetve teljes egészében eltávolítani, különösen abban az esetben, ha ezek tesztjelleggel bevezetett, még nem teljesen kiforrott funkciók (béta funkciók). A szolgáltató bármikor jogosult a felhasználók által közzétehető bejegyzések és nyilvános hozzászólások feltételeit módosítani, illetve különösen korlátozni azokat az időszakokat, amikor bejegyzések és hozzászólások közzétehetők. A szolgáltató jogosult továbbá szolgáltatásainak egyes részeit vagy teljes egészét harmadik féllel elvégeztetni. A szolgáltató különösen jogosult a ZDRK részére történő nyilatkozattétel lehetőségét korlátozni vagy teljesen megszüntetni.

3.6 A szolgáltató a felhasználó számára egyszerű, allicencbe nem adható, át nem ruházható, bármikor visszavonható, a felhasználási szerződés időtartamára és ezen felhasználási feltételekben meghatározott tartalmi korlátozásokkal rendelkező jogot biztosít arra, hogy az aktuális RabbitCloud verzióhoz távközlési úton hozzáférjen, és a RabbitCloud szolgáltatáshoz kapcsolódó funkciókat ezen megállapodás szerint használja. Ezen túlmutató jogokat, különösen a RabbitCloud, a RabbitCloud alapjául szolgáló szoftveralkalmazások vagy az üzemeltető szoftver tekintetében, a felhasználó nem szerez.

3.7 A felhasználó a RabbitCloud-t kizárólag saját, személyes és nem kereskedelmi célokra használja. Nem jogosult a RabbitCloud-t az ezen megállapodás által engedélyezett használaton túl használni, harmadik fél általi használatát engedélyezni vagy azt harmadik fél számára hozzáférhetővé tenni.

4.1 A RabbitCloud aktív használatához a RabbitCloud alkalmazásban vagy a RabbitCloud weben történő felhasználói regisztráció szükséges. A regisztráció feltétele, hogy a felhasználó megadja nevét, e-mail-címét, valamint egy általa választott jelszót.

4.2 A felhasználási szerződés a szolgáltató és a felhasználó között akkor jön létre, ha a felhasználó (a) létrehozza felhasználói fiókját a RabbitCloud alkalmazásban vagy a RabbitCloud webes felületén a 4.1 pont szerint, vagy (b) a felhasználó a RabbitCloud weboldalán előfizetést vásárol a RabbitCloud használatához.

4.3 A regisztrációs folyamat akkor fejeződik be, amikor a felhasználó a „Regisztráció” gombra kattint. A sikeres regisztrációval a felhasználó számára egy felhasználói fiók jön létre, amelyhez az e-mail címével és a regisztráció során megadott jelszavával férhet hozzá.

4.4 A felhasználó az adott űrlapon felismerheti és javíthatja az esetleges bevitt hibákat. Ha a felhasználó elfelejtette a jelszavát, a bejelentkezési felületen utasításokat kérhet a jelszó visszaállításához a regisztráció során megadott e-mail címre. Ezekben az utasításokban a felhasználónak egy e-mailben kapott linkre kattintva új jelszót kell megadnia. A felhasználó hozzáférési adatai bármikor módosíthatók a(z) RabbitCloud beállításaiban. A felhasználó névadatai technikai okokból korlátozottan módosíthatók.

4.5 A felhasználó ingyenesen használhatja a RabbitCloud szolgáltatást, ha és amennyiben a szolgáltató engedélyezi számára a RabbitCloud díjmentes használatát. A RabbitCloud ingyenes használatának időtartama általában 14 nap ("tesztidőszak"), hacsak a felhasználóval egyénileg másként nem állapodnak meg. A szolgáltató megállapodhat a felhasználóval abban is, hogy a felhasználó bizonyos műveletek elvégzésével meghosszabbíthatja a tesztidőszakot.

4.6 A felhasználói szerződés akkor jön létre, amikor a felhasználó a RabbitCloud használati jogát a RabbitCloud weboldalán vagy a RabbitCloud alkalmazásban egy használati csomag kiválasztásával, majd a „most vásárolok” gombra kattintva megerősíti. Ezt követően a felhasználó átirányításra kerül a fizetési szolgáltató oldalára. Ott megadja a fizetési adatait és e-mail címét a fizetés lebonyolításához. A RabbitCloud alkalmazáson keresztül a felhasználó csak regisztráció után vásárolhat használati csomagokat. Ha a felhasználó a vásárlás pillanatában a RabbitCloud weboldalon még nem hozott létre felhasználói fiókot a megadott e-mail címmel a RabbitCloud rendszerében, akkor a fiók automatikusan létrejön, és e-mailben útmutatót kap arról, hogyan férhet hozzá a fiókjához. Ha a felhasználó korábban már rendelkezett felhasználói fiókkal a megadott e-mail címmel a RabbitCloud rendszerében, a meglévő fiók a szerződéskötést követően feloldásra kerül az adott RabbitCloud csomag használatára.

4.7 A 4.5 és 4.6 pontok fenntartásával a felhasználási szerződés akkor jön létre, amikor a felhasználó kiválaszt egy használati csomagot a RabbitCloud használatához a RabbitCloud-app megnyitásával vagy a RabbitCloud-Weben keresztül, majd a „most vásárolok” gombra kattintva megerősíti választását. Ezt követően a felhasználó a megfelelő fizetési szolgáltatóhoz lesz átirányítva, hogy a fizetést teljesítse. Ezután a hozzáférés a RabbitCloud-hoz automatikusan aktiválásra kerül.

4.8 A(z) RabbitCloud a felhasználó számára különböző változatokban, eltérő funkcionalitással érhető el. A felhasználó dönthet úgy, hogy a(z) RabbitCloud szolgáltatást három csomag egyikeként használja: Alap, Pro és Család.

5.1 A felhasználó szavatolja, hogy a RabbitCloud regisztrációja és használata során megadott adatok valósak és hiánytalanok. Továbbá köteles az adatokban (alapadatok, fizetési adatok) bekövetkező változásokat haladéktalanul rögzíteni a felhasználói fiókjában.

5.2 A felhasználó szavatolja, hogy a RabbitCloud regisztrációja és használata során megadott adatok valósak és hiánytalanok. Továbbá köteles az adatokban (alapadatok, fizetési adatok) bekövetkező változásokat haladéktalanul rögzíteni a felhasználói fiókjában.

5.3 A felhasználó nem fogja visszaélni a RabbitCloud használatával, és a használat során nem sérti meg az érvényben lévő törvényeket vagy előírásokat. Különösen nem fog olyan adatokat bevinni a RabbitCloud rendszerébe vagy az azt alapul szolgáló IT-rendszerbe, amelyek vírusokat vagy másféle rosszindulatú szoftvereket tartalmaznak, és nem fogja a RabbitCloud-t olyan módon használni, amely más felhasználók számára negatívan befolyásolná a szolgáltatás elérhetőségét.

5.4 A felhasználó nem másolhatja, nem tárolhatja más médiában, nem terjesztheti (kivéve a RabbitCloud megosztási funkcióján keresztül) és nem módosíthatja a RabbitCloud rendszerbe integrált információkat, adatokat és dokumentumokat (a továbbiakban: „RabbitCloud-anyag”). A RabbitCloud-hoz vagy a RabbitCloud-anyaghoz automatizált folyamatokkal (pl. robotok, spider-eszközök stb.) vagy egyéb, a szokásos felhasználói magatartástól eltérő módon történő hozzáférés nem engedélyezett. Egyes oldalak kinyomtatása és elmentése kizárólag személyes használatra vagy a RabbitCloud barátoknak és családtagoknak történő ajánlásához engedélyezett.

5.5 A RabbitCloud saját szoftvertermékekbe / online szolgáltatásokba vagy harmadik fél szoftvertermékeibe / online szolgáltatásaiba történő integrációja, akár „keretezés” (framing) útján, akár más módon, nem megengedett.

5.6 A RabbitCloud teljes vagy részleges visszafejtése (reverse engineering), valamint a forráskód levezetése, módosítása, átalakítása, lefordítása, dekompilálása vagy szétszerelése, illetve az ezen alapuló származtatott művek létrehozása tilos.

5.7 A RabbitCloud használata során a felhasználó számára tilos az alábbiak:

• RabbitCloud kereskedelmi vagy reklámcélú felhasználása
• RabbitCloud másolása, reprodukálása, terjesztése, megjelenítése vagy olyan módon történő használata, amelyet ez a megállapodás kifejezetten nem engedélyez
• RabbitCloud eladása, kölcsönzése, terjesztése vagy egyéb módon történő továbbadása
• RabbitCloud felhasználása harmadik felek jogainak megsértésére vagy megszegésére, különös tekintettel a szellemi tulajdonjogokra (például képhasználati jogokra)

6.1 A szolgáltató fenntartja a jogot, hogy a felhasználóval kötött felhasználói szerződést a regisztráció során megadott valótlan adatok, a felhasználói szerződésből eredő kötelezettségek megszegése (különösen a 4–6. pontokban foglaltak szerint), vagy a(z) RabbitCloud visszaélésszerű használata esetén bármikor azonnali hatállyal felmondja, és a felhasználó hozzáférését letiltsa.

6.2 Die Leistungen von RabbitCloud im Rahmen von Dauerschuldverhältnissen werden nur erbracht, wenn az ügyfél időben teljesíti fizetési kötelezettségeit. Amennyiben az ügyfél:

6.3 A Szolgáltató jogosult a RabbitCloud rendszerbe feltöltött hozzászólásokat, nyilvános kommentárokat vagy egyéb felhasználói tartalmakat részben vagy egészben törölni, illetve a felhasználó egyéb tartalmainak közzétételét késleltetni vagy mellőzni, amennyiben konkrét jelek mutatnak arra, hogy a tartalom sérti a jelen Felhasználási Feltételeket vagy jogszabályi előírásokat, vagy ha a felhasználó egyébként vétkes módon megsérti a jelen Felhasználási Feltételekből eredő kötelezettségeit. Ilyen esetben a Szolgáltató a felhasználót figyelmeztetheti, illetve ideiglenesen vagy véglegesen kizárhatja a RabbitCloud használatából.

6.4 Amennyiben a szolgáltató kizárta a felhasználót a RabbitCloud használatából, vagy a szolgáltató megszüntette a felhasználói szerződést, a felhasználó nem használhatja tovább a RabbitCloud-t más felhasználói fiókkal sem, beleértve azokat a fiókokat is, amelyeket harmadik személyek számára hoztak létre, és nem regisztrálhat újra a használatra.

6.5 A szolgáltató jogosult a RabbitCloud szolgáltatás teljes vagy részleges korlátozására vagy megszüntetésére, valamint a felhasználók személyes profiljainak vagy egyéb tartalmainak közzétételének késleltetésére, amennyiben ez kapacitáskorlátok, a szerverek biztonsága vagy integritása, technikai intézkedések végrehajtása miatt, vagy a szolgáltatások megfelelő vagy javított nyújtása érdekében (karbantartási munkálatok) szükséges.

7.1 A RabbitCloud-ban közzétett felhasználói tartalmak nem a szolgáltatótól származnak, és a szolgáltató ezeket nem ellenőrzi jogszerűség, helyesség vagy teljesség szempontjából. Amennyiben egy felhasználó úgy véli, hogy valamely felhasználói tartalom jogsértő, sérti az ő vagy harmadik fél jogait, vagy egyéb módon nem megfelelő, köteles erről haladéktalanul értesíteni a szolgáltatót, az erre kijelölt elérhetőségen keresztül. A szolgáltató fenntartja a jogot, hogy ezen felhasználói tartalmakat rövid időn belül zárolja és/vagy törölje.

7.2 A felhasználónak tisztelettudóan kell viselkednie másokkal szemben, és – az 5. pontban foglalt kötelezettségek mellett – be kell tartania a következő szabályokat:

• Kérjük, légy udvarias másokkal, és használj barátságos nyelvezetet.
• Ne add tovább a jelszavadat, és ne kérj más felhasználót a jelszaváról.
• Ne tegyél közzé olyan tartalmat, amely szexuálisan ingerelő, rasszista vagy egyéb módon nem megfelelő.
• Ne zaklasd vagy bosszantsd a többi felhasználót.
• Ne használj sértő nyelvezetet; minden visszaélésszerű viselkedés tilos.
• Tilos más felhasználók hirdetéseit és tartalmát előzetes beleegyezésük nélkül sokszorosítani, nyilvánossá tenni, terjeszteni, szerkeszteni vagy bármilyen módon olyan célra felhasználni, amely meghaladja a(z) RabbitCloud-gal kapcsolatos megállapodott használatot.
• Tilos más felhasználók adatait, különösen e-mail címeket vagy telefonszámokat előzetes beleegyezésük nélkül gyűjteni.
• Ne kémkedj mások után, ne próbálj jogosulatlanul hozzáférni azok számítógépes rendszereihez, és ne okozz nekik szándékosan kárt más módon sem.
• Ne cselekedj a nevünkben, és ne tegyél kijelentéseket a nevünkben.
• Ne zavarj meg vagy rongálj meg szándékosan RabbitCloud-t.
• Ne férj hozzá RabbitCloud-hoz és annak tartalmaihoz harmadik fél alkalmazásain keresztül, kivéve, ha ez szükséges a(z) RabbitCloud-ra vonatkozó szerződéses használathoz.
• Ne keresd, ne teszteld és ne használd ki a(z) RabbitCloud és annak IT-infrastruktúrájának biztonsági réseit.
• Ne ossz meg és ne támogass olyan tevékenységeket más felhasználók részéről, amelyek ellentétesek ezen felhasználási feltételekkel.
• Nem tehetsz közzé olyan tartalmat, amely sérti a hatályos jogszabályokat vagy ezen felhasználási feltételeket.
• Nem tehetsz közzé olyan linkeket más médiatartalomhoz, amelyek jogellenes tartalmat tartalmaznak.

9.1 A szolgáltató a felhasználónak a felhasználási szerződés időtartama alatt nem kizárólagos, nem átruházható és nem allicencbe adható jogot biztosít arra, hogy a RabbitCloud szolgáltatást távoli hozzáféréssel, a szolgáltató rendszerein, rendeltetésszerűen, egyedi licencként használja. Ezért minden felhasználó számára – a 4.8.3 pont kivételével – külön fiókot kell létrehozni.

9.2 A felhasználó tartalmakat hozhat létre a RabbitCloud rendszerben. Minden, amit a felhasználó a RabbitCloud rendszerben vagy azon keresztül közzétesz vagy más módon elérhetővé tesz, a továbbiakban „felhasználói tartalom”-ként kerül megjelölésre. Az alábbi felhasználási jogokban foglaltak kivételével a felhasználó minden jogot fenntart a RabbitCloud rendszerbe általa feltöltött tartalmak tekintetében, és kizárólag ő felelős ezekért. A felhasználó nem kizárólagos, területileg korlátlan felhasználási jogot ad a szolgáltatónak a felhasználói tartalmakhoz. A szolgáltató azonban csak olyan mértékben fogja felhasználni a felhasználói tartalmakat, amennyire az a RabbitCloud üzemeltetéséhez (illetve adott esetben egy olyan vállalkozás által történő üzemeltetéshez, amely átveszi a RabbitCloud működtetését) szükséges. A szolgáltató nem sokszorosítja, nem teszi nyilvánosan elérhetővé, nem terjeszti vagy publikálja a felhasználói tartalmakat a RabbitCloud rendszerén és a 3.3 pont szerinti tenyésztési bejelentések lehetőségén kívül. A szolgáltató azonban nem tudja kizárni, hogy a felhasználói tartalmakat harmadik felek a RabbitCloud rendszerén kívül is felhasználják. Ilyen felhasználásra a szolgáltatónak nincs ráhatása, és nem is vállal érte felelősséget.

9.3 A felhasználói tartalmak közzététele során a felhasználó köteles minden vonatkozó jogszabályt betartani annak érdekében, hogy harmadik felek jogait ne sértse. Ez különösen vonatkozik a személyiségi jogokra és a szellemi tulajdonjogokra (pl. szerzői jogok, védjegyek stb.). A felhasználónak a közzététel előtt meg kell győződnie arról, hogy jogosult képek, videók és szövegek felhasználására. Amennyiben a felhasználó ezen kötelezettségét megszegi, köteles a szolgáltatót minden olyan igény alól mentesíteni, amelyet harmadik felek a kötelezettség megszegése miatt a szolgáltatóval szemben érvényesítenek; ez nem vonatkozik arra az esetre, ha a felhasználó nem vétkes.

9.4 Diese Nutzungsrechte biztosítja a felhasználó a szolgáltató számára a RabbitCloud használatának megszüntetéséig vagy az adott felhasználói tartalom törléséig.

9.5 A felhasználó köteles a szolgáltató kérésére haladéktalanul, valósághűen és maradéktalanul minden olyan információt rendelkezésre bocsátani, amely harmadik fél általi igénybevétel esetén a követelések vizsgálatához és azokkal szembeni védekezéshez szükséges.

9.6 A felhasználó ezen rendelkezéseken túli felelőssége változatlanul fennáll.

9.7 A felhasználó nem jogosult a RabbitCloud-t az ÁSZF-ben meghatározott használaton túlmenően használni, harmadik féllel használni vagy harmadik fél számára elérhetővé tenni. Különösen tilos a felhasználónak, hogy a RabbitCloud-t vagy annak jogait bérbe adja, kölcsönadja, eladja, allicencbe adja, harmadik fél számára használatra átadja, átruházza vagy továbbadja, valamint hogy a RabbitCloud-t lemásolja, vagy a másolást akár részben, akár egészben engedélyezze, kivéve az itt kifejezetten engedélyezett eseteket. A RabbitCloud visszafejtése csak a törvényben meghatározott esetekben megengedett. A felhasználók nem minősülnek harmadik félnek ezen szabályozás értelmében.

11.1 A szolgáltató kizárólagosan felelős az alkalmazásért. Az Áruház üzemeltetője nem vesz részt a fejlesztésben, és nincs befolyása az alkalmazás tartalmára vagy kialakítására. Ezért érvényes:

11.2 A felhasználó szavatolja, hogy ő

11.3 Az Apple és az Apple leányvállalatai e felhasználási feltételek harmadik kedvezményezettjei. Amennyiben a felhasználó elfogadja ezen felhasználási feltételek alkalmazását, az Apple jogosult a szerződésből eredő jogait vagy igényeit a felhasználóval szemben érvényesíteni.

12.1 A fogyasztókat az alábbi rendelkezések szerint tizennégy napos elállási jog illeti meg (vállalkozók számára az elállási jog kizárt):

Elállási jog Ön jogosult arra, hogy tizennégy napon belül indoklás nélkül elálljon e szerződéstől. Az elállási határidő tizennégy nap attól a naptól számítva, amikor a szerződés létrejött. Az elállási jogának gyakorlásához Önnek egyértelmű nyilatkozattal (pl. postán küldött levél, telefonon vagy e-mailben) kell tájékoztatnia minket (CodeWorkers GmbH, Paracelsuspark 7, 59063 Hamm, Deutschland, e-mail:) elállási szándékáról. Ehhez használhatja a mellékelt elállási nyilatkozat-mintát, de annak használata nem kötelező. Az elállási nyilatkozat-mintát elektronikus úton is kitöltheti és elküldheti. Amennyiben él ezzel a lehetőséggel, haladéktalanul (pl. e-mailben) visszaigazoljuk az ilyen elállás beérkezését.

Az elállás következményei Ha Ön eláll ettől a szerződéstől, minden Öntől beérkezett fizetést haladéktalanul, de legkésőbb tizennégy napon belül visszafizetünk attól a naptól számítva, amikor az Ön elállási nyilatkozata hozzánk beérkezett. A visszafizetéshez ugyanazt a fizetési módot alkalmazzuk, amelyet Ön az eredeti ügylet során használt, kivéve, ha kifejezetten másban állapodtunk meg Önnel; a visszafizetésből adódóan semmilyen díjat nem számítunk fel Önnek.

Ha Ön kérte, hogy a szolgáltatásnyújtás az elállási határidő alatt kezdődjön meg, akkor arányos összeget kell fizetnie számunkra, amely megfelel a szerződésben meghatározott teljes szolgáltatási körhöz viszonyított, az elállás iránti szándék közlésének időpontjáig már teljesített szolgáltatások értékének.

Az elállási tájékoztató vége

12.2 A visszavonási jog megszűnése
A visszavonási jog megszűnik olyan szolgáltatási szerződés esetén is, amikor a szolgáltató a szolgáltatást teljes egészében teljesítette, és csak azt követően kezdte meg a szolgáltatás nyújtását, hogy a felhasználó ehhez kifejezett hozzájárulását adta, valamint egyidejűleg megerősítette annak tudomásulvételét, miszerint a szerződés teljes körű teljesítése esetén elveszíti visszavonási jogát.

A visszavonási jog megszűnik olyan szerződés esetén is, amely nem fizikai adathordozón található digitális tartalom szállítására irányul, ha a szolgáltató a szerződés teljesítését megkezdte, miután a felhasználó ehhez kifejezett hozzájárulását adta, valamint egyidejűleg megerősítette annak tudomásulvételét, hogy a szerződés teljesítésének megkezdésével elveszíti visszavonási jogát.

12.3 Ha a felhasználó el szeretné állni a szerződéstől, akkor töltse ki ezt az űrlapot, és küldje vissza a következő címre:

CodeWorkers GmbH Paracelsuspark 7 59063, Hamm Deutschland info@rabbitcloud.com

Ezúton elállok/elállunk (*) az általam/általunk (*) megkötött szerződéstől az alábbi áru(*) megvásárlására/a következő szolgáltatás igénybevételére (*)

Megrendelve/átvéve ekkor (*) A fogyasztó(k) neve A fogyasztó(k) címe A fogyasztó e-mail címe

A fogyasztó(k) aláírása Dátum

(*) Nem megfelelő rész törlendő

13.1 A Szolgáltató a felhasználóval szemben szándékosság vagy súlyos gondatlanság esetén a Szolgáltató, valamint annak törvényes képviselői vagy teljesítési segédei által okozott valamennyi kárért korlátlanul felel.

13.2 Enyhe gondatlanság esetén a Szolgáltató korlátlanul felel az élet, a test vagy az egészség megsértése esetén. Egyébként a Szolgáltató csak akkor felel, ha a vállalkozás lényeges szerződéses kötelezettséget (kardinális kötelezettséget) sértett meg. Kardinális kötelezettségek azok a kötelezettségek, amelyek teljesítése egyáltalán lehetővé teszi a használati szerződés megfelelő végrehajtását, melyek megsértése veszélyezteti a szerződés céljának elérését, és amelyek betartására a szerződéses partner rendszerint számíthat. Ezekben az esetekben a felelősség az előre látható, tipikusan előforduló károk megtérítésére korlátozódik.

13.3 A bérbeadó felelőssége a BGB 536a § alapján a bérleti tárgy kezdeti hibáiért kizárt. Ez nem vonatkozik az élet, a test és az egészség sérelméből eredő károkra.

13.4 Amennyiben és amennyiben a Szolgáltató a felhasználó részére ingyenesen nyújtja szolgáltatásait, a Szolgáltató felelőssége minden enyhe gondatlanságból eredő esetben kizárt.

14.1 A szolgáltató a szerződéses szolgáltatásai nyújtása során tudomására jutott információkat bizalmasan kezeli.

14.2 A szolgáltató betartja a rá vonatkozó adatvédelmi jogszabályokat. A szolgáltató adatvédelmi nyilatkozata bármikor elérhető a következő webcímen: .

15.1 A RabbitCloud alkalmazásban, valamint a RabbitCloud Weben és a RabbitCloud honlapján a szerződéskötést megelőzően megadott árak teljes árak (bruttó árak), amelyek tartalmazzák a mindenkor érvényes törvényes általános forgalmi adót (ÁFA). Az árakat, a fizetési módokat és -formákat, valamint a számlázás időpontját a fizetési folyamat során közöljük és határozzuk meg. A fizetés lebonyolítása a szerződéskötés típusától függően történhet közvetlenül a szolgáltató által megbízott fizetési szolgáltatón keresztül, vagy egy AppStore fizetési rendszerén keresztül.

15.2 A számlákat a számla kézhezvételétől számított 14 napon belül kell kifizetni. Kétség esetén a számlák a számla dátumától számított három munkanap elteltével tekintendők kézbesítettnek. Skonto engedményezése kizárt. Az esetlegesen felmerülő banki költségek (különösen külföldi fizetések esetén) a vevőt terhelik.

16.1 Amennyiben a RabbitCloud díjmentesen áll a felhasználó rendelkezésére, a használati szerződés határozatlan időre jön létre a szolgáltató és a felhasználó között. A fiók törlésével a RabbitCloud-nél a használati szerződés megszűnik. A fiók törlése bármikor lehetséges. A rendkívüli felmondás jogát fontos indok esetén ez nem érinti.

16.2 Amennyiben a RabbitCloud előfizetés keretében kerül a felhasználó rendelkezésére bocsátásra, a használati szerződés a szolgáltató és a felhasználó között a felhasználó választása szerint egy (1) éves vagy egy (1) havi időtartamra jön létre. A felhasználónak először a megállapodott időtartam végére van lehetősége a használati szerződés felmondására.

16.3 Az elszámolási feltételek egyszerűsítése érdekében, ha egy éves előfizetés határozatlan idejű szerződéssé alakul át, minden további megkezdett szerződési évre a rendszer előre levonja a felhasználótól az éves díjat. Amennyiben a felhasználó a folyó év lejárta előtt felmondja a szerződést, az előre befizetett éves díj időarányos részét visszatérítjük.

16.4 Sofern a szerződéskötés és a fizetés egy AppStore-on keresztül történik, a felhasználónak a 16.2 pont szerinti felmondás mellett az AppStore szolgáltatójánál is meg kell szüntetnie az előfizetést. Erre az AppStore szolgáltatójával kötött felmondási határidők vonatkoznak. A szolgáltató a fiók törlésekor erre külön felhívja a felhasználó figyelmét.

16.5 Kündigt a felhasználó a 16.4 pontban meghatározott határidőn belül nem, a felhasználói szerződés határozatlan időre meghosszabbodik. A felhasználót bármikor megilleti a felmondás joga egy hónapos felmondási idővel.

16.6 Abban az esetben, ha a szolgáltató megszünteti a RabbitCloud szolgáltatást, rendkívüli, azonnali hatályú felmondási jog illeti meg.

16.7 A felhasználó által megadott adatok és a létrehozott felhasználói profil vagy felhasználói fiók a szolgáltató által – az esetleges megőrzési kötelezettségek figyelembevételével – a felhasználói szerződés megszűnésével törlésre kerülnek. Amennyiben a szolgáltató jogosult a fennmaradó adatokat jogszabályi vagy egyéb okokból nem törölni, úgy azokat alternatívaként zárolhatja is; a megőrzési jogosultság / jogalap megszűnésekor a szolgáltató az adatokat törölni fogja.

17.1 Időszakonként időben korlátozott előnyakciók, például felhasználótoborzás vagy nyereményjátékok kerülnek meghirdetésre, amelyek bármikor megszüntethetők. Ezeken az akciókon kizárólag olyan felhasználók vehetnek részt, akik fizetős előfizetéssel rendelkeznek (Alap, Pro, Családi), amelyet a törvényes elállási határidőn belül sem érvényesen nem vontak vissza, és/vagy nem mondtak fel rendesen vagy azonnali hatállyal.

17.2 Az egyes akciók feltételei a konkrét akciós ajánlatból derülnek ki.

17.3 A részvételhez jogi igény nem áll fenn.

17.4 Amennyiben egyes előnyök új ügyfelek számára vannak fenntartva, az alábbiak érvényesek: Új ügyfél az, aki korábban még soha nem kötött KaninCloud/RabbitCloud tagságot.

17.5 Az egyedi akciók más egyedi akciókkal nem vonhatók össze.

17.6 A promóciós előnyök értékeinek készpénzes kifizetése kizárt.

17.7 Amennyiben a felhasználói díjra kedvezményt biztosítanak, azt a kedvezményezett felhasználó következő esedékes díjából vonják le.

17.8 Amennyiben utalványokat biztosítunk, azok alapvetően digitális formában kerülnek rendelkezésre bocsátásra, például beváltható utalványkódok révén. Ezek rendelkezésre bocsátása legkésőbb 60 napon belül történik meg, miután az utalvány megszerzésének minden feltétele teljesült.

18.1 A német jog az irányadó, az egységes ENSZ adásvételi jog kizárásával. Ha a felhasználó fogyasztó, lakóhelye szerinti kötelező jogszabályok alkalmazhatóságát ez nem érinti.

18.2 A használati szerződésből eredő mindkét fél kötelezettségeinek teljesítési helye Hamm.

18.3 Amennyiben a felhasználó vállalkozó, a joghatóság megválasztása a Szolgáltató döntése szerint vagy a felhasználó székhelye, vagy Hamm, Deutschland.

18.4 Az EU Bizottság egy platformot biztosít a bíróságon kívüli vitarendezéshez. Ez lehetőséget ad a fogyasztóknak arra, hogy az online megrendelésekkel kapcsolatos vitáikat először bíróságon kívül rendezzék. A vitarendezési platform a felhasználók számára itt érhető el: https://ec.europa.eu/consumers/odr/

18.5 A szolgáltató nem köteles és nem is hajlandó részt venni fogyasztói jogviták alternatív vitarendezési eljárásában.

18.6 A szolgáltató által üzemeltetett RabbitCloud alkalmazás, valamint annak teljes tartalma, különösen a szövegek, fotók, képek, grafikák, illusztrációk és esetleges szoftverek, továbbá minden márka, szabadalom, használati minta mind iparjogvédelmi oltalom, különösen szerzői jog, név- és képmáshoz fűződő jogok, védjegyek, hatályos szabadalmak vagy használati minták által védettek a jogosulatlan felhasználással szemben. A felhasználás előzetes írásbeli hozzájáruláshoz kötött a szolgáltató, vagy ha a jogok nem a szolgáltatónál vannak, akkor a jogtulajdonos részéről.

18.7 Amennyiben a felhasználó támogatást nyújt a RabbitCloud továbbfejlesztésében (például hibakeresésben való közreműködés, funkciójavaslatok stb. keretében), azt önkéntesen teszi. Ez a szolgáltató részéről a felhasználó számára semmilyen jogot nem keletkeztet az így elért eredményekre vagy magára a RabbitCloud-ra. Amennyiben a felhasználót szerzői jog illeti meg a szövegek vagy tartalmak vonatkozásában, a felhasználó kizárólagos, átruházható felhasználási jogot ad a szolgáltatónak ezen szövegekre és/vagy tartalmakra.